概要
大正時代に日本で初めて本格的なウイスキーを作ろうとする酒屋の跡取り息子が、渡った先のスコットランドで一人の女性と出会い、当時はまだ珍しかった国際結婚をし、時にはぶつかり合いながら絆を深めていく物語である。本格的なウイスキー蒸留装置をセットに取り入れ、ウイスキーづくりもストーリーの一部に組み込んでいる。
またNHKの朝ドラヒロインとしては初の外国人を採用している（ただし採用条件があり、対象者は芸能事務所に所属するプロもしくはプロ志望者に限られた）。
主演は玉山鉄二とシャーロット・ケイト・フォックス（夫婦ともに主人公扱い）、共演者は泉ピン子、前田吟、西川きよし、堤真一など。
脚本は羽原大介。
オープニング曲を中島みゆきが歌う。
登場人物
- 亀山政春（かめやま まさはる）/演:玉山鉄二
広島県・竹原の造り酒屋、亀山酒造の次男。醸造学を学びに出てウィスキーに魅せられ、本場のウィスキーを学ぼうと単身渡ったスコットランドでエリーと出会う。やがて恋に落ちた二人は周囲の大反対を押し切って結婚。日本に帰国した。何度も苦境に立たされるが、エリーの愛と明るさに支えられ、日本初の国産ウィスキーを造るという夢に生涯をかけていく。
愛称は｢まっさん｣。つまり番組のタイトルは彼の愛称である(カタカナ表記であるのはエリーからの呼称である意を含めているものと思われる)。
- 亀山エリー（かめやま えりー）/演:シャーロット・ケイト・フォックス
政春の妻。スコットランド・グラスゴー出身。政春のことを「マッサン」と呼ぶ。ウィスキー造りを学びにスコットランドに来た政春と恋に落ち、母親の反対を振り切り、政春と一緒に日本へ渡る。来日後は、「外国人の嫁」という理由から周囲に歓迎されず、文化や習慣の違いから、良かれと思ってやったことが裏目に出て、騒動になってしまう。それでも、持ち前の明るさで、どんなにつらい時も笑顔を絶やさず、政春の夢を支え続ける。
亀山酒造
- 亀山早苗（かめやま さなえ）/演:泉ピン子
政春の母。亀山酒造の娘として生まれ、婿養子をもらい、亀山家を守ってきた。政春がエリーを連れて帰国した際は激怒し、「この国で外国人と日本人が結婚しても幸せにはならない」とエリーとの結婚を認めず、政春にウィスキー造りをやめて、造り酒屋を継ぐように迫る。
- 亀山政志（かめやま まさし）/演:前田吟
政春の父。亀山酒造に婿入りし、神戸の灘、京都の伏見に負けない広島の酒を生み出すために、杜氏達と魂をこめて酒を造り続けている。「酒は生き物じゃ」が口癖で、多くを語らない父に対し、政春の夢の原点は、「父を超える酒を造ること」だった。
政春がエリーを連れ帰ったことで巻き起こる騒動の中、政春と胸中を語り合い、その覚悟を問う。厳しさと深い愛情を持って政春のウィスキー造りへの挑戦を見守り続ける。
- 岡崎千加子（おかざき ちかこ）/演:西田尚美
政春の姉。亀山家の長女として生まれ、兄弟姉妹の面倒を見続けてきたしっかり者。すでに嫁いでいて、3人目の子供を身ごもっている。母・早苗とともに政春の結婚が上手くいくはずがないと考え、エリーとは距離を置いて接するが、文化の違いを超えて健気に奮闘するエリーの姿を見て、同じ女性としてエリーを尊敬するようになっていく。
- 亀山すみれ/演:早見あかり
厳しい母と寡黙な父のもと、天真爛漫に活発に育った末っ子。女学校に通い、教師になることを夢見ている。兄思いだが、母の猛反対にあう政春を見て面白がっている節がある。
好奇心旺盛で猛反対する母を尻目に、エリーを熱烈歓迎し、積極的に交流。エリーも心を開き、生涯に渡る友情が続いていく。
