概要
第7部「スティール・ボール・ラン」冒頭にて綴られた、同部のテーマとなるジョニィ・ジョースターの台詞。本記事タイトルの台詞の後に、
「 肉体が……
……という意味ではなく
青春から大人という意味で…… 」
と続けられている。
当初のジョニィは天才ジョッキーとして周囲から持て囃され、非常に調子に乗っていた。その時の自らの非常識な行動で恨みを買い、ジョニィは銃で撃たれて下半身付随に陥ってしまう。
下半身が動かない、つまり歩けない上に、精神的にも未熟なジョニィがSBRレースを通じて「歩き出す」。端的に、そして秀逸に第7部を体現した台詞である。