「チョット ヨッテ イカナイ?」
「………」
「ライフヲ カイフクシテアゲルワ」
概要
ゲーム『リンクの冒険』にて、街の家の前でウロウロしているお姉さんに話しかけると、言ってくる台詞。
上記の最初の台詞を言った後、リンクを家の中に引っ張り込んでライフを全回復してくれるというイベントが巻き起こるのだが、このシーンや意味深なセリフが思春期以上のプレイヤー達に対し、実にけしからん妄想を抱かせてしまう事になっている。
古いゲーム攻略本の中には、「むしろライフが減ってしまうだろ?」という、このシーンをネタにした漫画も掲載されている。
発売当時としてはまだCEROが発足前かつこういったシーンへの規制がそれほど厳しくなかったからこそ、このお色気要素を思わせるシーンが挿入出来たと言え、現在では絶対に出来ないであろう…。
なお、相手がお姉さんではなくおばあさんの場合だと、「ヤスンデオイキ」といってマジックを全回復してくれる。
このおばあさんは、マジックを回復してくれる心優しい魔法使いのおばあさんだと信じたい…。
これは、当時のコミカライズ版しごと大介&みなづき由宇著「リンクの冒険」でもネタにされていた。
こちらはお姉さんとお婆さんでリンクを取り合っている。なお、お姉さんはライフ(ハート型)クッキーを食べさせてくれるだけで怪しいことは何もない。