- イタリア語で「兄弟」の意味を持つ単語 fratello
- 『GUNSLINGER GIRL(ガンスリンガーガール)』の用語の1つ
フラテッロ(ガンスリ)
漫画・アニメ『GUNSLINGER GIRL(ガンスリンガーガール)』の用語のひとつで
社会福祉公社における義体と担当官のコンビを指す言葉。
イタリア語で「兄弟」を意味する言葉で、青年である担当官と義体の少女が兄妹のようであるため、こう呼ばれている。(ただしフレッチャとフィオのように女性同士の組もある)
担当官の性格や思想で義体の扱いが違うため、兄妹のような関係だったり、先生と生徒のような関係だったり、恋人同士のような関係だったり、仕事上の相棒だったり、道具としてしか見られてなかったりとさまざまである。
- ヘンリエッタとジョゼ(ジョゼッフォ・クローチェ)
- リコとジャン(ジャン・クローチェ)
- トリエラとヒルシャー(ヴィクトル・ヒルシャー)
- クラエスとラバロ(クラウディオ・ラバロ)
- アンジェリカとマルコー(マルコー・トーニ)
- エルザ・デ・シーカとラウーロ
- ベアトリーチェとベルナルド
- ペトルーシュカとアレッサンドロ・リッチ
そのほか、担当官の名前の不明(義体のみ名前が判明)しているフラテッロとして、シルヴィア組、キアーラ組が存在する。