好朋友

しんゆう

好朋友（ハオポンヨウ／hao3peng2you）は、親友の中国語である。

概要

中国語の朋友（友達）は、仲のいい人以外にも、一緒に力を合わせていく同志や、恋人を指す。

「親密である」の意味である好（ハオ）を朋友（ポンヨウ）に足すと、好朋友（ハオポンヨウ）となり、親友になる。

ボーイフレンドなら男朋友（ナンポンヨウ）、ガールフレンドなら女朋友（ニュウポンヨウ）となる。

関連タグ

中国語　異文化　友達　仲間