楽曲詳細
| CD収録 | THE IDOLM@STER SideM ORIGIN@L PIECES 01 |
|---|---|
| 作詞 | 真崎エリカ |
| 作曲 | 桑原佑介 |
| 編曲 | 桑原佑介、中島慧 |
| 歌 | アスラン=ベルゼビュートⅡ世（CV:古川慎） |
概要
「アイドルマスターSideM」に登場するアイドル・アスラン=ベルゼビュートⅡ世のソロ楽曲。
彼の特技である「詠唱（歌うこと）」を主にフィーチャーされた曲。
歌詞中の「闇」は主にアスラン自身を表し、幼き頃から心の支えとなっていたぬいぐるみ・サタンと共に光の民（アスランを注目している観客やファンたち）へ至高の詠唱を捧げようとする彼の様子が描かれている。また、曲の後半では彼の高笑いが聞こえてくる。
タイトル含め歌詞中では様々な外来語が出てくるが、
- サバト（Sabbath）…英語で「安息日（ユダヤ教・キリスト教・イスラム教において労働などをしてはならない日）」
- マリアージュ…フランス語で一般的に「結婚」を表すが、料理関係では「料理同士の相性の良さ」を表す
- グリモワール…フランス語で「魔術書」を表すのだが、キャラの特性上「楽譜」と意訳するのがベターか
- Que c'est bon!…フランス語で「なんて美味しいの！」と表す
- オードブル…フルコースで最初にくる料理で、いわゆる前菜のような料理を表すフランス語
という意味となっている。
タイトルの意味合いとしては、「アスランと観客との安らぎの調和」と言うべきか。
厨二病アイドルながらも料理人としての彼の性質が表れており、また中の人の高い歌唱力によるオペラ風の詠唱から、大きな存在感を醸し出している曲と言える。
