牛に引かれて善光寺参り

うしにひかれてぜんこうじまいり

「牛に引かれて善光寺参り」とは、長野県の諺。または『伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan.』に収録された東方Projectの楽曲である。

曖昧さ加減

１、日本のことわざで、思ってもいなかった事や他人の誘いによって、良い方に導かれる例え。元は信濃の国（現在の長野県）に住んでいた、ケチで信心の無い老婆が干していた布を観音菩薩の化けた牛が角に引っ掛けて走り去った為、それを追い掛ける内に善光寺の金堂に到着。これを受けて信心深くなったと言う故事から来ている。

２、上海アリス幻樂団製作の同人音楽CD『伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan.』に収録されたオリジナル楽曲。本項にて解説する。

概要

東方Projectの楽曲の1つであり、『伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan.』トラック2に収録されたオリジナル楽曲。

シルクロードアリスやWindows版の東方シリーズのタイトル曲でお馴染みのフレーズが使われており、そのイントロも独特で印象深い。

曲名解説

善光寺

長野県にある無宗派のお寺。但し、管理運営自体は天台宗と浄土宗の共同。それ故に両宗派が管轄する行事や儀式、設備や建築物等はこの二つの宗派の教義や様式に基本的に準じている。

牛に引かれて善光寺参り

上記の通り。尚、ブックレット版のタイトルにもある「Goslings lead the geese to water.」とはこのことわざと同じ意味をした海外のそれであり、直訳は「ガチョウの雛が親ガチョウを水辺に連れて行く」。

アレンジ

Astral Skay vs 非可逆リズムによる「牛に引かれて善光寺参り(MRM REMIX)」が存在する(Re：End of a Dream -秘封倶楽部編-収録)

関連タグ

東方Project　秘封倶楽部　伊弉諾物質　東方楽曲

長野県　善光寺　牛　ことわざ