財禍「プラックピジョン」

ざいかぷらっくぴじょん

依神女苑＆依神紫苑の合同スペルカード。

概要

依神女苑＆依神紫苑の合同スペルカード。しかし、実は相手を貧乏にする事で財禍から守ってくれる守り神である。（東方憑依華　omakeテキスト　依神 紫苑　キャラ設定より）

• 財禍

財産があることで起こる災い。災難。

• プラックピジョン

英語の慣用句「pluck a pigeon」。

直訳すると「鳩をつかめ」。意味は「マヌケな人から金を騙して奪い取る」こと。類語に「yench」。

この用語におけるpigeon（鳩）は日本語における「カモ（鴨）にされる」の鴨に似た用例で、「金をむしり取られるマヌケな人」を意味する。英語の犯罪用語で、信用詐欺の一種に「ピジョンドロップ詐欺」というものがあるが、これもpigeonの用例は上記と同じ。

• 特撮番組『ウルトラマンエース』に「ブラックピジョン」という名の怪獣が登場する。

こちらの怪獣は濁点の「ブ」、スペルカード名は半濁点の「プ」であることに注意。

関連タグ

東方憑依華　依神女苑　依神紫苑　依神姉妹　スペルカード