概要
1998年3月21日から同年10月3日まで、毎日放送(『あにめシャワー』枠)、テレビ埼玉、チバテレビ、tvkにて放送された。全26話。
時系列的には旧作の第23話から第26話の中間に該当するが、制作上の都合、旧作と一部設定が変更されている。
タイトルの『13』は子供たちの人数が13人ということからきている。
基本的には旧作と同じ声優が起用されているが、一部キャラはキャスティングの変更が行われている（1998年の時点で声優ばかりか芸能界から引退してしまった声優がいたため）
監督は本作の企画段階で死去した神田武幸に代わり、「エルドランシリーズ」や「覇王大系リューナイト」などを手掛けた川瀬敏文が担当しているが、これが災いして旧作のファンからは作風の激変に伴う不評が目立った。なお、旧作LDBOX特典映像において続編制作を発言していたのは神田である。
主題歌
オープニングテーマ『オメガの扉 〜HELLO, VIFAM〜』
作詞 - ジャネット・辻野 / 訳詞 - KATSUMI / 作曲 - David Mann / 歌 - KATSUMI
エンディングテーマ『DON'T CRY』
作詞 - 松本隆 / 作曲 - 宇佐元恭一 / 編曲 - 萩田光雄 / 歌 - 前田愛、前田亜季
