ピクシブ百科事典

声優交代

せいゆうこうたい

違う声優に変更する事。
目次[非表示]

概要

あるキャラクターの担当声優休養トラブルがある、使いたい別のキャストに変える、高齢化による世代交代死去(病死や事故死含む)に伴うもの、以前と違う声優の起用、担当声優の病気療養・産休による一時的な代役が、そのまま新任声優となるケースも少なくない。

女性声優に限っては結婚により引退、やむなく新しい声優に変えざるをえないこともある。

主に『サザエさん』や『ドラえもん』など、長く続いているアニメに多いが、原作がゲーム(フルボイスのRPGやシミュレーションゲームが主)、CDドラマ(カセット文庫、ラジメーション)、VOMIC、劇場版の場合、数年間シリーズが離れている作品や、リメイク作品、シーズン別、スタッフ入れ替え等による再アニメ化にも適用される事がある。

レアケースだが、演じる側も続投を希望しているのに芸能事務所の事情で折り合いがつかず、止む得ずに交代と言うケースも存在する。このケースで一番有名な事例はヴァン役の武田航平だろうか。
(※詳細は個別記事が詳しいので、そちらを参照の事)

その中でも、『スーパーロボット大戦』では上記事情でオリジナルキャストが起用出来ない為に代役が担当するケースが多い。それが顕著に出てきたのは『無敵超人ザンボット3』の神勝平と『超時空要塞マクロス』の一条輝の2人だろうか。
(前者はイメージ的な事情、後者は参戦した作品のリリース段階で担当声優が死去していたという特殊ケース)
逆に、一旦オリジナルキャストで収録できた場合には、死去ないし引退した後でも可能な限り代役を立てずライブラリ出演で音声を使い続ける方針のようである(この場合で顕著なのは『機動戦士ガンダムΖΖ』のプルプルツーや『聖戦士ダンバイン』のトッド・ギネス等)。

機動戦士ガンダム』劇場版三部作に至っては一話限りのジオン軍モビルスーツ・パイロットのほとんどを永井一郎古川登志夫塩沢兼人といった声優が掛け持ちで演じていたため、アムロたちにやられるために多くの声優が新しく参加していた。
トランスフォーマー』や『クロノスの大逆襲』等では劇中脇役は何度も声が変わっている。

……中には『ポプテピピック』のようにAパートとBパートで変わるような特殊な手法もあるので、単純に大人の事情で交代する事例ばかりではないのだが。

ルパン三世』や『サムライスピリッツ』などは一度メインキャストを総取っ替えしたが、前任者の演技を超えられず結局前任者が起用されるなど、決して声優交代が上手くいくとは限らない作品は少なくない。

アニメ

3キャラクター以上変更された作品のみ追加して下さい。

あ行

宇宙戦士バルディオス』の場合
ローザ・アフロディア役:神保なおみ戸田恵子
ジェミー・星野役:よこざわけい子潘恵子
ジャック・オリバー役:鈴木清信田中秀幸
エラ・クィンシュタイン役:鳳芳野此島愛子
月影剛士役:石森達幸堀勝之祐
エミー・ラティン役:増山江威子小山茉美

おじゃる丸』の場合
坂ノ上おじゃる丸役:小西寛子西村ちなみ
電ボ役:岩坪理江佐藤なる美
乙女先生役:天野由梨今井由香種﨑敦美

か行

キテレツ大百科』の場合
コロ助役:小山茉美杉山佳寿子
ブタゴリラ役:大竹宏龍田直樹
野々花みよ子役:荘真由美本多知恵子
苅野ヨネ役:山本圭子遠藤晴柳沢三千代

機動戦士ガンダム』の場合
ドズル・ザビ役:郷里大輔玄田哲章
スレッガー・ロウ役:玄田哲章井上真樹夫
イセリナ・エッシェンバッハ役:潘恵子上田みゆき
カマリア・レイ役:沢田敏子倍賞千恵子
デギン・ソド・ザビ役:永井一郎藤本譲

機動戦士Zガンダム』の場合
ファ・ユイリィ役:松岡ミユキ新井里美
アボリー役:柴本浩行大川透
カツ・コバヤシ役:難波圭一浪川大輔
ハヤト・コバヤシ役:鈴木清信檜山修之
シンタ役:坂本千夏相田さやか
クム役:荘真由美沢村真希
フォウ・ムラサメ役:島津冴子ゆかな
サラ・ザビアロフ役:水谷優子池脇千鶴島村香織
マウアー・ファラオ役:榊原良子林真里花
ロザミア・バダム役:藤井佳代子浅川悠
ベン・ウッダー役:大林隆介西前忠久
ナミカー・コーネル役:入江雅子津田匠子
ライラ・ミラ・ライラ役:佐脇君枝浅野まゆみ
ウォン・リー役:名取幸政田中和実
ステファニー・ルオ役:湯田真子夏樹リオ
フランクリン・ビダン役:石森達幸沢木郁也
ミネバ・ラオ・ザビ役:伊藤美紀平本亜夢

くまのプーさん』の場合
プーさん役:吉村よう八代駿亀山助清
ピグレット役:小宮山清小形満
ラビット役:富山敬龍田直樹

クレヨンしんちゃん』の場合
野原しんのすけ役:矢島晶子小林由美子
野原ひろし役:藤原啓治森川智之
よしなが先生役:高田由美七緒はるひ
組長先生役:納谷六朗森田順平
野原銀の介役:松尾銀三チョー
大原ななこ役:紗ゆり伊藤静
ぶりぶりざえもん役:塩沢兼人神谷浩史
鳩ヶ谷ミッチー役:草地章江大本眞基子
桜田もえ子役:斉藤庄子萩森侚子

こちら葛飾区亀有公園前派出所』の場合
大原大次郎役:菱谷紘二佐山陽規
寺井洋一役:茶風林林家正蔵(9代目)
屯田五目須役:江角英明西村仁
日暮熟睡男役:牛山茂今井敦
白鳥麗次役:堺雅人和田智
小野小町役:岡本麻弥三浦理恵子

さ行

『サザエさん』の場合
磯野波平役:永井一郎茶風林
磯野フネ役:麻生美代子寺内よりえ
フグ田マスオ役:近石真介増岡弘
磯野カツオ役:大山のぶ代高橋和枝冨永みーな
磯野ワカメ役:山本嘉子野村道子津村まこと
伊佐坂難物役:はせさん治峰恵研伊井篤史岩田安生中村浩太郎
伊佐坂ウキエ役:潘恵子→冨永みーな→川崎恵理子
中島弘役:白川澄子うえだ星子落合るみ
波野ノリスケ役:村越伊知郎荒川太朗松本保典
波野タイコ役:逢川亮子恵比寿まさ子塚田恵美子小林さやか
アナゴさん役:たてかべ和也若本規夫
裏のおじいちゃん役:峰恵研→伊井篤史→高桑満

ジョジョの奇妙な冒険』の場合
ジョセフ・ジョースター役:杉田智和(2部アニメ)→石塚運昇(3部アニメ以降)
東方仗助役:羽多野渉(CM)→小野友樹
東方朋子役:豊口めぐみ伊藤静

それいけ!アンパンマン』の場合
SLマン役:富山敬千田光男西村朋紘
はみがきまん役:塩沢兼人→阪口大助
ドキンちゃん役:鶴ひろみ佐久間レイ→冨永みーな
コキンちゃん役:乙葉平野綾
ホラーマン役:肝付兼太矢尾一樹
あかちゃんまん役:千原江理子天野由梨→千原江理子
みるくぼうや役:あきやまるな→冨永みーな
鉄火のマキちゃん役:榊原良子勝生真沙子
アリンコキッド役:山口健山口キヨヒロ
ラーメンてんし役:荘真由美潘恵子
アンコラ役:亀山助清逸見廣大
ポッポちゃん役:浅川悠工藤晴香
ゆずじいや役:松尾銀三→山寺宏一
やぎおじさん役:北村弘一山寺宏一
おくらちゃん役:水谷優子金月真美
アボカドじいや役:辻村真人鈴木琢磨
やかんまん役:カシワクラツトム坂本千夏
ドレミ姫役:香坂みゆき川澄綾子

た行

ちびまる子ちゃん』の場合
さくら友蔵役:富山敬青野武島田敏
さくらさきこ役:水谷優子豊嶋真千子
はまじ役:折笠愛カシワクラツトム
ブー太郎役:青木和代摩味大塚海月永澤菜教
野口富士男役:田中一成服巻浩司

ディズニー作品の場合
ミニーマウス役:水谷優子遠藤綾
ピート役:大平透北川勝博
スクルージ・マクダック役:北村弘一伊井篤史小形満

トイ・ストーリー』の場合
ウッディ役:山寺宏一唐沢寿明
バズ・ライトイヤー役:玄田哲章所ジョージ
ミスター・ポテトヘッド役:名古屋章辻萬長
ミセス・ポテトヘッド役:楠トシエ松金よね子

テレ朝版ドラえもん』の場合
ドラえもん役:大山のぶ代水田わさび
野比のび太役:小原乃梨子大原めぐみ
源静香役:野村道子かかずゆみ
骨川スネ夫役:肝付兼太関智一
剛田武役:たてかべ和也木村昴
野比のび助役:加藤正之中庸助松本保典
野比玉子役:千々松幸子三石琴乃
先生役:沢りつお加藤治井上和彦田中亮一高木渉
セワシ役:太田淑子松本さち
出木杉英才役:白川澄子萩野志保子

ドラゴンボール』の場合
亀仙人役:宮内幸平八奈見乗児増岡弘佐藤正治
ブルマ役:鶴ひろみ久川綾
チチ役:荘真由美渡辺菜生子
パラガス役:家弓家正宝亀克寿
界王役:八奈見乗児龍田直樹
三星龍役:塩沢兼人置鮎龍太郎
四星龍役:山口健増谷康紀
五星龍役:鈴置洋孝真殿光昭
老界王神役:野本礼三田の中勇田中亮一
ミスター・サタン役:郷里大輔石塚運昇
ビーデル役:皆口裕子柿沼紫乃皆口裕子
ビビディ役:田の中勇山崎たくみ
バビディ役:八奈見乗児島田敏
東の界王神役:三ツ矢雄二太田真一郎
コルド大王役:郷里大輔大友龍三郎

な行

忍者ハットリくん』の場合
シンゾウ役:三田ゆう子日向ゆきこ
三葉ケン一役:菅谷政子天神林ともみ
河合夢子役:あきやまるな佐藤晴香岩橋由佳
ケムマキケムゾウ役:肝付兼太小川一樹
影千代役:山田栄子深田愛衣
小池先生役:二又一成中田隼人矢嶋友和

忍たま乱太郎』の場合
山田伝蔵役:大塚周夫大塚明夫
大川平次渦正(学園長先生)役:辻村真人浦山迅
ヘムヘム役:松尾銀三島田敏
山村喜三太役:鈴木富子杉本沙織

は行

鋼の錬金術師』の場合
ロイ・マスタング役:大川透三木眞一郎
マリア・ロス役:斎賀みつき名塚佳織
ニーナ・タッカー役:こおろぎさとみ諸星すみれ

ポプテピピック』の場合
なんか多いのでいろいろ参照するといいんじゃない?
むしろネタに近い動機でここまでコロコロ変えるクソアニメのほうが異常なのだが・・・。

ポケットモンスター』の場合
ジョーイ役:白石文子山口由里子
ジュンサー役:西村ちなみたかはし智秋石松千恵美瀬戸麻沙美
ムサシ役:林原めぐみ平松晶子→林原めぐみ
サカキ役:鈴置洋孝三宅健太
タッパ役:内野孝聡櫻井トオル

ま行

魔法先生ネギま!』及び『UQ_HOLDER!』の場合
釘宮円役:出口茉美丸山有香
古菲役:Hazuki阿澄佳奈
椎名桜子役:大前茜小見川千明
超鈴音役:大沢千秋高本めぐみ
長谷川千雨役:志村由美御堂ダリア

名探偵コナン』の場合
毛利小五郎役:神谷明小山力也
白鳥警部役:塩沢兼人井上和彦
鈴木次郎吉役:永井一郎富田耕生
円谷光彦役:大谷育江折笠愛→大谷育江

ルパン三世』の場合
ルパン三世役:山田康雄古川登志夫山田康雄栗田貫一
次元大介役:小林清志銀河万丈小林清志
石川五ェ門役:大塚周夫井上真樹夫塩沢兼人井上真樹夫浪川大輔
峰不二子役:二階堂有希子増山江威子小山茉美増山江威子沢城みゆき
銭形警部役:納谷悟朗加藤精三納谷悟朗山寺宏一

や行


わ行

ONEPIECE』の場合

キャラクター交代前交代後備考
ナミ岡村明美山崎和佳奈出産による代役
トニートニー・チョッパー大谷育江伊倉一恵療養による代役
ニコ・ロビン山口由里子小林優子療養による代役
スモーカー松尾銀三大場真人
ジンベエ郷里大輔宝亀克寿
ジュラキュール・ミホーク青野武掛川裕彦
センゴク石森達幸大川透
ネフェルタリ・コブラ家弓家正上田敏也
上田敏也郷田ほづみ
エンポリオ・イワンコフいまむらのりお岩田光央いまむらの不祥事による降板

ゲーム

ソウルシリーズの場合

無双シリーズの場合
張遼役:木下尚紀田中大文
郭嘉役:三宅淳一神原大地
甘寧役:北谷彰基三浦祥朗
司馬懿役:滝下毅置鮎龍太郎
武田信玄役:郷里大輔大友龍三郎
豊臣(羽柴)秀吉役:戸北宗寛石川英郎
北条氏康役︰石塚運昇江原正士

吹き替え

NCIS』の場合
ドナルド・マラード役:納谷六朗千田光男

スーパーナチュラル』の場合
ディーン・ウィンチェスター役:井上聡次長課長)→東地宏樹
サム・ウィンチェスター役:成宮寛貴内田夕夜

その他

ざわざわ森のがんこちゃん』の場合
がんこちゃん役:あきやまるな根本圭子
お母さん役:真山亜子山田栄子
バンバン役:田中和実龍田直樹
ルンルンチョビくん役:川田妙子望月久代→川田妙子
ツムちゃんヒポ先生役:吉田理保子日高のり子

ひょっこりひょうたん島』の場合
ドン・ガバチョ役:藤村有弘名古屋章
ムマモメル役:はせさん治槐柳二
ガラクータ役:黒沢良若山弦蔵

pixivに投稿された作品 pixivで「声優交代」のイラストを見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 2498

コメント