- 花のなでしこの別名。
- 日本人女性を讃える言葉。
- 宇宙戦艦はカタカナ表記。 → 「機動戦艦ナデシコ」
- 田村ゆかりと堀江由衣の声優ユニットはひらがな表記。 → 「やまとなでしこ」
- サッカー女子日本代表の愛称。 → 「なでしこジャパン」
概要
日本の固有種であるナデシコの総称で、その中のカワラナデシコの異名に当たる。
「撫でるように愛しい子(女性)」という意味の「撫でし子」から、女性や子供にたとえられて、『万葉集』や『枕草子』などで女性や秋の七草の一つとして和歌に詠まれた。
そして、その派手さの無い淡紅色の美しい花と、か弱くも慎ましく控えめで、清らかで凛とした美しい日本女性の理想像が重なって、女性の美称の意味になった。
pixivでは単に美人の絵だけでなく、かっこよかったり戦う姿の美女も多く描かれている。
名の通り大和撫子な艦これの大和さんと、日本のおかん・鳳翔さん。