概要
ギャランドゥとは、体毛が濃い、特にヘソの下の毛~陰毛が濃いことを指す俗語。
語源となっているのは、西城秀樹の「ギャランドゥ」という曲。
作詞者のもんたよしのりによると、特に意味のない造語。もんたはその場の雰囲気に合わせてデタラメな英語で歌うことが多く、ギャランドゥも作詞の過程でたまたま口ずさんだ一つだという。
しかし西城の事務所にファンから「ギャランドゥとはどういう意味か」との問い合わせが殺到し、意味がないとも答えづらいため、後付で「Gal & Do」または「Gal un do」(ギャル・アンド・ドゥ→ギャルァンドゥ→ギャランドゥ)とし、魅力ある女性というような意味を持たせたとの事。
このように元々は体毛とは無関係であったが、後に西城の写真集などで「ヘソの下の毛」が話題となり、松任谷由実がラジオで西城の体毛を「ギャランドゥ」と呼んだ事がきっかけとなって、広まったと言われる。
主に男性に対して使われるが、女性のアンダーヘアについてこう呼ぶこともある。
なお、漫画版「スクライド」のラスボスとして同名のアルターギャラン=ドゥとして登場する。
作中でも明らかに西城秀樹の影響を受けている。