概要
「バンジステーク」は、「パンジ・ステーク / パンジステーク(英語:punji stake)」の誤記。"punji stake" は、殺傷を目的としたブービートラップの一種である。
同義語として「パンジ・スティック / パンジスティック(英語:punji stick)」があり、英語・日本語ともに辞事典の殆ど全てで後者が見出し語になっている。
日本語では、平安時代から用いられている「乱杙 / 乱杭(らんぐい)」がおおよそ同義と言える。
詳しくは「パンジ・スティック」を参照のこと。
別名・表記揺れ
- パンジ・スティック / パンジスティック(英語:punji stick)
- 乱杙 / 乱杭
- パンジ・ステーク / パンジステーク(英語:punji stake)
誤記
- バンジ・ステーク / バンジステーク