偶像大師

各位好，我是來自中國香港的偶像大師灰姑娘女孩系列(主要是星光舞台)的Cu系P 因動畫版而入坑，非常喜愛當中不輸計劃組員的(武內)P 檢索之下找到了這篇聲名大噪、有十三萬字怪文書別號的「Outer Frame」系列，並親自取得羽野兄(http://www.pixiv.net/novel/member.php?id=15460049)的許可進行了全篇漢化 之前在巴哈姆特張貼過，反應不差，故正式在這邊投稿 第一章　Outer Frame 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=5847457) ================= 第二章　Outer Frame 2 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7114936) 第二章　Outer Frame 2 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613866) 第三章　Outer Frame 3 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8724995) 第三章　Outer Frame 3 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9173731) ================= 2018/8/18追加 第三點五章　Outer Frame 3.5 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9498627) 第三點五章　Outer Frame 3.5 中文譯版（繁）(https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10007392)

本章為第三章，讓讀者久候了，抱歉拖了這麼久，想必看完原文者已不在少數了…… 第一章　Outer Frame 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=5847457) 第一章　Outer Frame 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613672) 第二章　Outer Frame 2 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7114936) 第二章　Outer Frame 2 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613866) 第三章　Outer Frame 3 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8724995) ================= 2018/8/18追加 第三點五章　Outer Frame 3.5 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9498627) 第三點五章　Outer Frame 3.5 中文譯版（繁）(https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10007392)

天海春香與如月千早成為頂尖偶像的世界線。

向等待中文版的讀者致上萬二分的歉意，因為近數月來身心和現實也有諸多事情需要兼顧，故總是拖延著進度…… 8/18早上終於完成了，立刻為大家送上羽野兄的新作3.5章的譯文 本章為一期與二期之間的故事，美波為主視角 =========== 前篇連結 第一章　Outer Frame 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=5847457) 第一章　Outer Frame 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613672) 第二章　Outer Frame 2 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7114936) 第二章　Outer Frame 2 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613866) 第三章　Outer Frame 3 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8724995) 第三章　Outer Frame 3 中文譯版（繁） (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9173731)

本文為第二章，銜接動畫首兩話 第一章　Outer Frame 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=5847457) 第一章　Outer Frame 中文譯版（繁） (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7613672) 第二章　Outer Frame 2 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7114936) 第三章　Outer Frame 3 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8724995) 第三章　Outer Frame 3 中文譯版（繁） (https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9173731) ================= 2018/8/18追加 第三點五章　Outer Frame 3.5 日文原文版 (http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=9498627) 第三點五章　Outer Frame 3.5 中文譯版（繁）(https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10007392)