Vプレミアリーグのチームである岡山シーガルズに所属。
愛称は「ユメ」もしくは「パール」だが、対外国戦では、その変幻自在の戦いぶりから、相手国の選手陣より「忍者」と呼ばれる。
2010年世界選手権および2012年ロンドンオリンピックにて銅メダルを獲得している。
pixivタグとして
もちろん、山口舞選手をモチーフとした絵につけられるタグである。
時に上述した愛称をタグに用いているイラストがあるが、彼女の愛称は一般名詞としても頻出するものであるためタグにすると混乱を生じやすいので愛称でのタグ使用は避けるべきと言える。