「てぇてぇ」とは、インターネットサブカルチャーを好む人たちの間で、創作作品やキャラクター等に対して「好き」「萌え」を通り越して信仰心に似た強い感情を抱いている状況を表すときに使われる言葉である。
感情が高まり「尊い」と正しく発言できない様子を表している。
バーチャルYouTuberでの用途
主にバーチャルYouTuber同士が仲良くしている状況に対して使われる言葉で、「尊い」が悟空訛り風に変化したものである。
また、バーチャルYouTuber以外にも使われるようになってきている。
縮めて『TT』と表記されることも。
中国での用途
中国語圏では『贴贴』と表記される。
元凶
https://twitter.com/natanakane/status/975388209591939075
元凶の元凶(?)
https://twitter.com/takasaki_sister/status/970676328172171264
インドネシアでの用途
インドネシア語(マレー語)でteteはおっぱいを意味する。
全く異なる意味だが、ある意味微妙に日本語と関連している・・・のだろうか。
ホロライブIDなどではどちらの意味でも使っているようだし、配信では日本語のてぇてぇでも普通に通じている。
またこの言葉の意味の違い自体が話題に上がったこともある。