クラネオ
8
くらねお
「HUNTER×HUNTER」のクラピカ×ネオンのカップリング。
関連記事
親記事
兄弟記事
コメント
コメントが未記入です
pixivに投稿されたイラスト
すべて見る
pixivに投稿された小説
すべて見る
葬された愛｜Buried Love （日本語訳）フィリ=テイル III
1. 以前、私は台湾のサイトで、特定の章ごとに合う曲を掲載していました。現在、Pixivで #3『遺憾II』、#8『若頭』、#15『再生』に曲を追加しました。今後も順次曲を掲載していく予定です。 2. 次回、フィリの原型もアップロードしますね。6,020文字pixiv小説作品- 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
プロジェクト ミアヤ II
不眠のため、深夜から翻訳して今に至るまで。とても、とても難しいけれども。」 p.s. 気に入ったら、ぜひブックマークしてください。ありがとうございます。4,942文字pixiv小説作品 
- 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
最高のクズ
クラピカが人間としての尊厳を捨てたことについて、私はこれが最良の説明だと思います。 P.S. 台湾の天気はだんだん涼しくなってきましたね。5,332文字pixiv小説作品 - 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
ヒソカ=モロウ
『一度も心を鬼に渡らず、世間で全てを悟るできず。』元々の中国語では『心裡沒狠過一回，哪來的看淡。』となります。 本来は『全てをあっさりにするできず。』で『世間で全てを悟るできず。』を置き換えようと思ったのですが、悪事を行う人がどうやって自分を正当化し、邪悪になるかを表現したかったので、『悟る』という言葉を使うはずだと思いました。 また、「自分らしさ」と「エゴイスト」に日本語で違いがあるのかどうかは分かりません。中国語では、これらの言葉には明確な区別があります。私はヒソカが自己実現を目指す人であり、利己的ではないことを表現したいのです。 * 今回は原文の文章をより正確に翻訳するために、かなりの時間をかけましたね⋯4,835文字pixiv小説作品 
- 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
ロティーカン I
ハンターハンター世界地図には、ボシャラントという国は存在しません。それは私が自分で作り上げたものです。ロティカンは#6の取引で言及されています。しかし、ロティーカンとボシャラント、この二つの国には、現実にモデルが存在しますね。 最後に、ハンターハンター連載再開おめでとうございます！5,103文字pixiv小説作品 - 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
フィリ=テイル I
時には翻訳の意味を正確にするために、翻訳できない中文の一部を削除したり、修正したりすることが必要ですね⋯⋯5,876文字pixiv小説作品 
出番の無い女の幸せ(クラネオ)
若頭＝結婚。そういう妄想です。この二人は欄外でもいいので幸せになって欲しいです。 むしろネオンはもうずっと出てこないでもいいです…。暗黒大陸編での登場は死亡フラグな気が…。 もしどっちかが死んじゃったら悲しいので、駄文ですが上げときます。 ■閲覧、評価、ブクマありがとうございます！HUNTER×HUNTERのラストは一体いつ、どういう感じになるのでしょうねー。気になる。3,883文字pixiv小説作品
歯車は正しく噛み合わずとも
お友達のRちゃんに捧げる、お誕生日おめでとう記念クラネオクラSSです。大遅刻で申し訳なさすぎる！ もっとラブラブさせたかったけどこれが限界でした… クラピカの矢印がネオンちゃんに向く日は来るのだろうか！？3,975文字pixiv小説作品- 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
信仰 III
今回登場する新キャラクターは、フィリの“ 騎士”（乙女向けの設定にぴったりですね）。年齢については次の通りです： クラピカ、ネオンは同い年（18歳）。 フィリ（16歳）、ベボート（16歳）、ヴンヴァ（15歳）5,760文字pixiv小説作品 - 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
フィリ=テイル II
恋愛要素がついに始まりました。ここで言っておきたいのは…もしこの恋愛物語で「歪んだ愛」と「ヤンデレ」を期待しているなら、ここにはありません。これらは重要なポイントではなく、クラピカのキャラクターの核心にも合致しないからですね……6,141文字pixiv小説作品 
- 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
プロジェクト ミアヤ I
「白手套」というのは中国語の用語で、直訳すると「白手袋」ですが、実際には賄賂を行う者と受け取る者の仲介をする人を指します。日本語にはこの言葉がない（？ため、そのまま中国語を使っています。 もしクラピカがマフィアの中でボスになるつもりなら、このような策略は避けられない、と私は思いますね。4,997文字pixiv小説作品 - 葬された愛｜Buried Love （日本語訳）
信仰 II
フィリ・テイルのキャラクター設定や物語、結末は、この同人誌を書く前にすでに決めていたものです。ですので、彼女が登場する一部のシーンには伏線があります。念のため、ここで説明しておきます。誤解がないように。 中国語の文章と意味は、日本語に翻訳すると、普段日本語で書く人が使う文章の構成とは異なるでしょう……中国語から日本語に翻訳された小説を読んだことがあるなら、私の言っていることがわかると思います。5,302文字pixiv小説作品
