ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴
もとのきゃらくたー
「元のキャラクター」というからには、ここから発展した・翻案されたキャラクターがいるに違いない……そんな印象を与えるタグであるが、どうやらそういう事例はほとんど無い模様である。
おそらくこれは、海外ユーザーたちが翻訳ソフトを用いて「original character」を間違えて直訳したものとみられる。
「元の」というタグの大多数が「original」の直訳として誤った用いられ方をしているものであることからも、この誤訳説が裏付けられる。
すなわち、このタグが付けられている作品は、十中八九、投稿者の方たちが自分で考案したキャラクターを描いたものであると言ってしまってよいだろう。
0/3000
編集可能な部分に問題がある場合について
記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。
報告を送信しました
ピクシブ百科事典では今後の開発の参考にするため、フィードバックを募集しています。あなたが使っていて感じたこと、見つけた問題をお寄せください。
いただいたフィードバックへの返信は行っていません。ご利用の際にお困りの場合は、ヘルプセンターをご覧ください。
個人情報は含めないようにしてください。
送信しました
またお気付きの点がありましたら、お気軽にフィードバックをお寄せください。
