名誉返上

めいよへんじょう

与えられた名誉を返上すること。

概要

『汚名挽回』と同様に『汚名返上』と『名誉挽回』を混同して生まれた言葉ではあるが、なぜかこの誤用が使われることは少ない。

ただ名誉を返上するという行為は、汚名を取り戻すことよりも現実では起きうることである。

主な例として、徳富蘇峰が文化勲章を受章するも、A級戦犯の疑惑をかけられたことに対する道義的責任を取るために返上したり、ある漫画作品が賞を取ったがその漫画に盗作などが発覚して後に辞退したりするなどがあろう。

関連タグ

名誉挽回　汚名返上

汚名挽回：似たような誤用。

雷門太郎：『アイシールド21』の登場人物。作中この誤用を使ったことがある。