俺は概要説明を行う！
BF1942発祥のネタ。
同ゲームでは「了解！」「駄目だ！」「俺は攻撃を行う！」などといった
「ボイスコマンド」と呼ばれる音声付きの定型文を使って相手と通信することができるのだが、
それを使用したお約束のネタの一つである。
BF1942には22のマップが用意されているのだが、実際に潜水艦が出てくるのは
この中のたった2つのマップだけであり、それ以外のステージで「敵の潜水艦を発見！」というボイスコマンドを使うと
「駄目だ！」と返されるのがお約束となっている。
砲兵隊に翻訳を指示せよ！
| 日本軍(日本語) | 「敵の潜水艦を発見！」 | 「駄目だ！」 |
|---|---|---|
| 英軍・米軍ほか(英語) | 「Enemy submarine spotted!」 | 「Negative!」 |
| ドイツ軍(独語) | 「Feindliches U-Boot gesichtet!」 | 「Negativ!/Nein!」 |
| ソ連軍(ロシア語) | 「Обнаружена подлодка противника!」 | 「Нет!」 |
便乗(の)せてくれー！
Pixiv上ではガールズ＆パンツァーや艦これなどでこのネタが好まれる傾向にある。
ちなみにメイン画像に映っているのはいずれも砂漠にいてはいけないはずの潜水艦の艦娘であｒ…待てー！！
関連イラストを発見！
「駄目だ！」「違ぁーう！」「馬鹿者ー！！」
