聶小倩

しっしうしん

中国の古典怪奇小説集『聊齋志異』の一説、および登場する女幽霊の名前。

概要

聶小倩（ニエ・シャオチェン、シッ・シウシン、スーシン 中国語: Nie Xiaoqian 広東語: Nip Siu-sin）とは、清朝前期に描かれた怪奇短編小説集『聊斎志異』に収録された一説。

その物語に登場する女幽霊の名前でもある。

妖怪に自分の骨壷を抑えられ、荒れ果てた寺「蘭若寺」で男を誘惑して精気を吸い取る役割を担わされていたが、書生の青年「寧采臣（ニン・ツォイサン、アニン 広東語: Ning Choi-san）」と恋に落ち、自らの魂を開放するため道士「燕赤霞（イン・チェッハー 広東語: Yin Chik-ha）」の助力を得て妖怪に立ち向かう。

1960年に『倩女幽魂』のタイトルで映画化されて以来、幾度となく映像化の題材に選ばれており、中でも1987年に制作されたリメイク映画は、英題の『A Chinese Ghost Story（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー）』の名称で広く知られ、香港映画界に多大な影響を及ぼした。

1997年にはセルフリメイクのアニメ映画として『小倩（チャイニーズ・ゴースト・ストーリー スーシン）』が公開されている。

関連項目

中国妖怪　中華ファンタジー　山海戦記