hairbun

へあーばん

日本語の「お団子頭」に相当する英単語。「シニヨン」に同じ。

“hair”は言わずもがな「髪」、

“bun”は「ロールパンなどの丸型のパン」を指す単語で、

両者を合わせて「髪をbunのような形に結った髪型」という意味になる。

英語ならではの表現として、複数個作る場合は“hairbuns”や“twinbuns”などと末尾に“s”を付けて複数形にする（日本でも「ツインお団子」などと呼び分ける向きはあるが、限定的）。

その他の解説は「シニヨン」の項目を参照のこと。

表記揺れ

pixiv百科事典では区別して記事を作ることができないタグへのリンク

• Hairbun
• HairBun
• HAIRBUN