概要
『コミックビーム』（エンターブレイン）にて連載されていた、「古代ローマ時代の浴場と現代日本の風呂」をテーマとしたギャグ漫画。
「第14回手塚治虫文化賞短編賞」、および「マンガ大賞2010大賞」受賞作品。
後に映画化・アニメ化された。
2024年2月6日に風呂の日に因んで前作から20年後を描く続編『続テルマエ・ロマエ』が少年ジャンプ+にて連載開始される。
あらすじ
舞台は、ハドリアヌス皇帝の統治する紀元128年の古代ローマ。
すべてに斬新さが求められるこの時代、古き良き浴場を愛する設計技師のルシウス・モデストゥスは、生真面目すぎる性格が時代の変化に合わず、職を失ってしまう。
落ち込むルシウスは友人に誘われて訪れた公衆浴場から、突然現代日本の銭湯にタイムスリップしてしまい……!?
登場人物
主人公
主人公の古代ローマ人。性格は「超」がつくほど糞真面目で堅物。
浴場を専門とするローマの建築技師。
風呂に落ちたり溺れたりすると、何故か現代日本のお風呂にタイムスリップする。
タイムスリップして何らかのヒントを得た後、再びお風呂に落ちたり溺れたり気を失ったりすると何故か元の場所に戻る。
その際に多少のアイテムを持って帰ってくる事がある。
それら現代日本から得たアイデアやアイテムを使って当時としては斬新な浴場を建築し、成功していく。
オリンピア・キュクロスにもサプライズゲストとして登場。
20年後を描く『続』では還暦を迎えているがそこで再び現代日本のお風呂にタイムスリップする事になる。
映画版：阿部寛/アニメ版：FROGMAN/Netflix版：津田健次郎
ローマ帝国
ルシウスの友人の彫刻家。
映画版：勝矢/アニメ版：東地宏樹/Netflix版：小林親弘
第14代ローマ皇帝。
五賢帝の一人。ルシウスが心から尊敬する人物。
映画版：市村正親/アニメ版：大塚明夫/Netflix版：磯部勉
ハドリアヌスお抱えの大建築家、しかしハドリアヌス帝には「古い」と言われ「遠ざけられたことに」ルシウスが「絶句」していた。 アポロドーロス
Netflix版：麦人
次期皇帝となる予定だった男。
有能だが、助平で病弱。それゆえルシウスからは軟弱者と思われている。
史実では前線基地から帰ってきた後『結核』で亡くなる。（もちろん病気など直す手立ては無い）
後の第15代ローマ皇帝。ハドリアヌスの側近であり、副官的な存在。
ルシウスとハドリアヌスを引き合わせた人物でもある。
映画版：宍戸開
日本（現代）
ルシウスがタイムスリップ先で出会った、異常なほど高度な文明を持つ不思議な民族。つまり現代日本人。
18話にてルシウスが現代日本で出会った女性。以降、レギュラーキャラとなる。
映画「テルマエ・ロマエ」
主人公・ルシウスを、顔が平たくない平たい顔族・阿部寛が演じており、彼を筆頭に古代ローマ人役の皆さまもとにかく顔が濃すぎる方々が選ばれた為、原作以上にシュール極まりない作品となっている。
2012年に『テルマエ・ロマエ』、2014年4月に続編となる『テルマエ・ロマエII』が公開された。
映画版オリジナルキャラクター
アニメ「テルマエ・ロマエ」
「蛙男商会」で有名な株式会社DLEでFLASHアニメとして製作され、2012年1月からフジテレビのアニメ枠『ノイタミナ』で3週間（全6話）放送された。
ルシウスの声は同アニメの製作者でもあるFROGMANが担当。
その他、東地宏樹・稲田徹・大塚明夫・植田佳奈など、名だたる声優陣が脇を固めている。
2022年にはNetflixで新作「テルマエ・ロマエ・ノヴァエ」が制作され全11話が公開中。制作はNAZ。
OP主題歌
「闘牛士の歌 〜音泉マナーのアリア〜」
歌：Paolo Andrea Di Pietro
ED主題歌
「テルマエ・ロマン」
歌：チャットモンチー
続テルマエ・ロマエ
2024年2月6日より少年ジャンプ+で連載が始まった正当続編。作者は同じくヤマザキマリ。毎週火曜日更新予定。
前作から20年後のローマが舞台となっている。
あらすじ
紀元158年、ローマ帝国はアントニヌス・ピウスの統治下20年目。ローマの浴場設計士ルシウスは還暦を迎えて腰痛持ち、妻のさつきは謎の失踪、息子マリウスは理解不能…。さらに彼を悩ませるのはローマの風呂の仕事であったが!?
