はたふってパレード
16
はたふってぱれーど
アニメ『ヘタリア World Series』(原作『Axis Powers ヘタリア』)の主題歌。
アニメ『ヘタリア World Series』(原作『Axis Powers ヘタリア』)の主題歌。
「まるかいて地球」同様、アレンジが加えられた各キャラ版が多数存在する。
コメント
コメントが未記入です
pixivに投稿されたイラスト
すべて見るpixivに投稿された小説
すべて見る- ヘタリア×ヒュムノス
【ヘタリア×ヒュムノス】はたふってパレードをヒュムノス化してみた
ヘタリア×ヒュムノス はたふってパレードをヒュムノスに訳してみた 元の歌詞・ヒュムノス訳・簡単な発音・意訳の順に並んでます。 文法は結構適当かも。 レーヴァテイル随時募集中です ニコ動の動画版はしたのマイリストから飛んでください http://www.nicovideo.jp/mylist/446921122,768文字pixiv小説作品 右手にはAmor
まわる地球ロンド限定版・親分子分出演記念とお祝いになにか!と思って『はたふってパレード』聞いて想像したことを書きなぐってみました!一応アニメイトでの発売日に合わせようと思って急いで書いたので文章おかしいところは後でまたちょこちょこ直したいと思います…… まだ試聴版しか聞けていないのですが、もう楽しみ過ぎて眠れません! 明日仕事の後にとりに行くんだー楽しみ!!! ご注意 いうまでもなくただの妄想ですので、この世のありとあらゆるものと関係ありません。って言うかこんな収録現場はありえないのですが、深く考えずノリでお楽しみください。 92名表記です。 できれば、ちびロマと親分の『はたふってパレード』を聞いてからのほうが話の意味が分かりやすいと思います。『はたふってベスト限定版』を聞かれているとモアベター。(って言うか聞いていない人はいないだろうという前提で書いているので) 文中に『初回限定版』とか言うフレーズが出てきたりしますが、完全に妄想の産物です。こんなんあったらええのになーと言う希望です。 そんなもろもろが大丈夫☆な方はこの先へどうぞー13,077文字pixiv小説作品- 【捏造注意】へたりあ主題歌替え歌 -ぽるとがるver.-
はたふってパレード -捏造ぽるとがるおんなのこver-
(初出:2011/06/02) ■注意! 本家さまの葡さんとは一切関係ない、 葡・本家さま登場前に当方の妄想脳が暴走して生まれた、 一人楽しすぎる捏造国家にょたぽるさんで替え歌。 ・英語と仏語も聞き分けられないわたしに葡語発音とかわかるわけがなかろうもん。 ・一応、( )内は読み。 ・「 」は台詞。 ・綴りわからなくてカタカナ表記になっている単語多数。 ・デキはアレでも愛だけはめいいっぱいつめた。 以上の注意事項OKな方はドーゾ! ■アテにならない歌詞解説 vinho :ワイン confeito :金平糖の語源で、ポルトガル語で砂糖菓子の意 トリッパ :モツ アンネさんパレードが一気にパブってGO!パレードに近づいたフレーズ。 赤ちょうちんで酒飲んでそう感よ。 ポルトガルの都市ポルトでは、大航海時代、船員たちに肉を提供するため、市民が残った臓物を食しており、そのためポルトの人たちは「トリペイロ(モツ食い)」と呼ばれてるというエピソードから。 Vamos! :行こう! バカリャウ :干し鱈。 ポルトガル料理店で食べたバカリャウのコロッケの美味しさは異常。 ぜひ機会があったら食べてほしい! Vermelho Verde :赤と緑 「奇跡の盾」とセットでポルトガル国旗の説明。 公式・非公式ともにこの部分の歌詞が、各国の国旗の説明になっているらしいことに気づいて、替え歌作った当時、ガチで感動した。 ファド :リスボン(ポルトガルの首都)の下町で歌い継がれてきた庶民の民謡音楽。 コインブラファドはまた別物。 ロカ岬 :ユーラシア大陸最西端の岬 なお、ここからは出港できるような港はないです。概念…。 ロカ岬にある石碑の「ここで陸地果て、海始まる」ってフレーズはめたくそかっこいいと思う。 Levantai hoje de novo! :ポルトガル国歌の一節から。 「今一度立ち上がれ!」の意 O sol :太陽 Pao de lo :今にっさまの家でも話題?の半熟カステラの原型? meia-lua :半月 Carnaval :カーニバル ビッカ :エスプレッソコーヒー ポルトガルさんと言えば、大航海時代の先駆け! そして、ちっさいカラダで一国として存在し続けてきたその気概! これ考えてる最中、葡さんへの愛がだだ漏れてました。 ポルトガル、いつかみもざ行ってやるんだ…!(`・ω・´) →その後、行きました。 夜中にPCの前でひとり口ずさみながら歌詞を作っている図はアレですが、本人はすんごい楽しかったです。 ちょっとしょっぺえ。966文字pixiv小説作品 - ヲタクのヲタクによるヲタクのための捏造ヘタリア
捏造ヘタリア【ED替え歌】:旗ふってパレード編①
※外国語の発音は基本的に耳コピです。間違っていたりしますが、大目に見てください ※また、単語はインターネット上の辞書等を用いています。間違っていても、スルーしてくださると嬉しいです ※後日、単語集を投稿する予定です12,407文字pixiv小説作品