概要
チルノの必殺技。コマのように回転しつつ、周囲に冷気と氷塊をばらまく。技の終わりに回りすぎか目を回してちょっと隙ができる。この技の強化版が吹氷「アイストルネード」。
初期バージョンではスキルレベルを上昇させると出始めに無敵時間があったが、のちに修正されている。
触っただけで凍傷になる可能性があるという説話がそのまま技になった(求聞史紀)。
- フリーズタッチミー(freeze touch me)
「プリーズタッチミー(please touch me、訳:私に触れて)のもじり。
フリーズ(freeze)には「止まれ」「動くな」という意味もある。意欲的に訳すなら「私に触んな」。
『あたいをなめると舌を火傷するよ!』(花映塚対戦勝利汎用)
自分の体温を一時的に大きく下げ周囲の空気を瞬時に凍らせて攻撃所謂「さわるととうしょう」。
- さわるととうしょう
スクウェア(現スクウェアエニックス)のRPG『Sa・Ga』シリーズに登場する特殊能力
「さわるとやけど」「さわるとどく」等から。打撃(接触)に反応するカウンター攻撃。