解説
ドラマ、映画、アニメ、漫画などジャンルは問わず、作中の登場人物が様々な手段でお互いの愛を確かめあったり、愛を交わすシーンのことを指す和製英語である。いわゆる濡れ場を指すことが多い。
「キスシーン」もこの範疇に入るが、家族と一緒に見ているとお茶の間が一瞬で凍りついたり、気まずい空気が流れるような、もうちょっと踏み込んだ描写を指す。
「ベッドシーン」もこの範疇に入る。
要するに「エッチなシーン」全般を指すのだが、2010年代になるとそうしたシーンはテレビから一掃されたため(昼ドラに至ってはジャンル自体が滅亡)、死語とまではいかなくとも、あまり使用されない。
ちなみに「ラブシーン」「ラブレター」「ラブホテル」は全て和製英語である。