三笑心泣

みつみねわらってるけどこころはないてるよ

『アイドルマスター シャイニーカラーズ』の公式4コマで生まれた迷言。

概要

『アイドルマスターシャイニーカラーズ』のキャラ・三峰結華が月岡恋鐘に言った台詞「三峰笑ってるけど心は泣いてるよ？」の略称。漢字が5文字である事から略しやすいのに加え、まともに書くと「笑っている」「泣いている」と誤記が発生しやすい理由もあると思われる。

事の流れ

初出は公式ツイッターの4コマ漫画35話「サイズ感」。

恋鐘が自身の胸を霧子に見られているのを察し、霧子が「胸が大きくてすごいなって…」と驚いているのに対し、恋鐘は「こげなもん大きくてもなんも得することなか、逆に変に見られて恥ずかしかよ。うちも結華みたいなサイズに育ちたかったと～」と言い自分のコンプレックスにため息を付いているところへ、側にいた結華が「こがたん…三峰笑ってるけど心は泣いてるよ」と返している場面で締められている。恋鐘はスレンダーに憧れているのに対して、肝心の結華はいきなり身も蓋もない事を言われて落胆してしまうという大きなギャップが印象的となっている。

関連タグ

アイドルマスターシャイニーカラーズ　三峰結華　月岡恋鐘

胸囲の格差社会