概要
当記事では読み間違い防止にtail系を「Undertail」「UndertailAU」と斜文字で表記する。
UndertailAUは「Undertail」のUndertaleAU版タグである。
主にUndertaleAUのR-18イラスト・小説に使用する。
「Undertail」はUNDERTALE作者Toby氏が作った「Undertale」の不健全作品用タグである。
Toby氏は「UNDERTALEの不健全作品にUndertaleタグを使用してはならないルール」と「Undertailタグ」を提示している。
「NSFW作品に #undertale というタグを付けないでください。NSFW作品には #undertail タグを使用してください。
誰かがこのルールを破っているのを見かけたら、そっと注意してあげてください。」
──上記公式ページ文章引用(有志日本語訳)
「Please DO NOT tag NSFW art as #undertale. Please use #undertail tag for this purpose. if you see someone break this rule, you can gently remind them.」
──上記ページ文章引用(原文)
ルール違反者にそっと注意を促すようにまで記載されているToby氏の文章から、UNDERTALEの不健全作品にUndertaleタグを付ける行為に対して、強く禁止を求めていることがうかがえる。
ただし、ルール違反者の晒し・糾弾をしてはいけない。Toby氏が求めるのは「そっと注意を促す」ことである。
「不健全作品へのUndertaleタグ付け」禁止はUndertale公式ルールのため厳守する必要がある。
対して「不健全作品へのUndertaleAUタグ付け」についてはUndertale公式から明確なルールが提示されていない。その為、UndertaleAUタグの利用範囲はファンの裁量次第となっているのが現状である。
