Dusttale
だすとてーる
この世界のニンゲンはプレイヤー(Player)であり、フリスクとキャラ(Frisk,Chara)はいない。プレイヤーはG(Genocide)ルートを始めて以降数えきれないほど繰り返している。何度も殺されたサンズはある日突然すべての時間軸の記憶を取り戻し、ある決意を抱く。
Dusttaleは「ニンゲンを止める為にはLOVEを上げるしかない」という考えに至ったサンズが、ほかのモンスターを殺してしまうAUである。
(詳しい概要・キャラクターの情報は関連リンクから原文・日本語翻訳が読めます)
サンズ
通称Murder!sansと呼ばれている。
サンズはこの世界の時間軸の記憶を全て持っている。
顔にモンスターの塵がかからないように深くフードをかぶっていて、目の色も原作とは異なる。左の瞳孔は赤で囲まれたシアンで、右の瞳孔は赤だけである。これは彼が正義の黄色を失い、決意の赤を得たことを意味する。
記憶がよみがえったサンズは自らもLOVEを上げることで、罪悪感に苛まれながらもニンゲンに対抗し続ける。しかしリセットが繰り返されるうちに罪の意識が希薄になっていき、彼にとってニンゲンを止めることこそが重要なこととなる。そしてニンゲンに殺されるよりは自分が殺したほうが痛みが少ないのではないか?と考え、最後に兄弟のパピルスを殺してしまった。サンズにとってそれは精神的な打撃となって狂気に陥り、これ以降パピルスの幻覚を見るようになる。
モンスターを殺しLOVEをあげているためステータスは1ではない。しかしリセットされるとステータスは初期の1に戻る。その場合は"はじめから"やり直しである。
「“We’re gonna have a MAD time!” 」
ファントムパピルス
サンズの幻覚で本物の兄弟ではない。目は赤く、頭、スカーフ、グローブのみの姿で現れる。
サンズはよくファントムパピルスとおしゃべりをするが、彼が幻覚であると分かっている。
他人から見るとサンズが独り言をしゃべっているように見える。
よく間違われることが多いのだが、ゲーム版Dusttaleは非公式である。そのため、設定やストーリーが公式とは異なることが多い。例を挙げると、
- Murder!Sansが紫色の骨を使用する。
- Phantom!PapyrusがPlayerに対して攻撃を行う。
- Pルートが存在する。
など。
関連記事
親記事
子記事
兄弟記事
コメント
pixivに投稿されたイラスト
すべて見るpixivに投稿された小説
すべて見る- 狂った時間【미친 시간】(翻訳)
一つの可能性
「狂った時間」で描かれる「終わりのお話」の内の一つである「一つの可能性」です。 Calva(@calvateyla)さんによる準公式小説の日本語翻訳版です。今回の翻訳分は全3編に分かれています。 異なるエンドが楽しめます!11,094文字pixiv小説作品 - Dusttale
Dusttale
~あらすじ~ 何度も繰り返されるGルート。耐えかねたSansは、ニンゲンを殺すためにLOVEを上げるケツイをいだいた。 Dusttaleの設定を忠実になぞった感じの中長編小説が読みたいなー、と探してみたら無かったので作りました。 シリーズ化しました。 次→https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8917362 ★注意書き★ ・UndertaleのAU、Dusttaleの創作です。UndertaleGルートを知っていないと、おそらく意味不明です。Dusttaleの設定は知らなくても読めます。pixiv百科事典にDusttaleの記事はできてるので、興味がある方はぜひ。 ・5p、6p、9pに、ややグロテスクな表現があります。 ・パピルスを中心にして世界は回ってる系お兄さんとして書かざるをえませんでした(Dusttaleの設定上)。恋愛描写はありませんが、どうしてもサンパピくさいので苦手な人はお気を付けください。13,875文字pixiv小説作品 - 狂った時間【미친 시간】(翻訳)
塵塗れのバーで
「狂った時間」の1編目です。 Calva(@calvateyla)さんによる準公式小説の日本語翻訳版です。今回の翻訳分は全3編に分かれています。 異なるエンドが楽しめます!1,674文字pixiv小説作品 - Dusttale 規約・概要関係
Dusttaleの規約 まとめ
Dusttaleの情報が公式Ask(Tumblr)やTwitterに散逸している為、どれが最新の情報で何に気を付ければ良いか分からないという方を多く見かけます。 なので今回は、 「Dusttaleの規約を知りたいけど、何に気を付ければ良いのか分からないよ!」 という方の役に立てばと、このまとめを作りました。 参考になれば幸いです。 *当記事の内容の無断転載は禁止です。引用する場合はリンクを貼る等、出典を明らかにしてください。また、最新の情報をまとめるように留意していますが、情報を使用する場合は自己責任でお願いします。 *この記事は製作者の方から許可を頂いて作成しています。 【出典】公式Tumblr:Ask DustTale(http://ask-dusttale.tumblr.com)5,275文字pixiv小説作品 Bloodied Ethyl Woven Your
Bloodied Ethyl Woven Your (血まみれのエチルが織りなすあなたへ) Dusttaleの世界に来たfell!sansこと、mustardと、murderのお話。 どちらがより、地獄でしょうか。13,140文字pixiv小説作品- 狂った時間【미친 시간】(翻訳)
もう一つの可能性
「狂った時間」で描かれる「終わりのお話」の内の二つ目のお話「もう一つの可能性」です。 Calva(@calvateyla)さんによる準公式小説の日本語翻訳版です。今回の翻訳分は全3編に分かれています。 異なるエンドが楽しめます!10,963文字pixiv小説作品 最期の灯火
蝋燭って、燃え尽きる瞬間最期に一際強い光を放ちますよね。 DusttaleのSansことMurderさんのお話。Humanを殺したいMurderさんと、DusttaleのHumanさんと。多分R-15Gくらいですかね。暗いです。 気がつくと非公式と公式日本語のセリフが交じってて焦る。あとRed Megalovaniaすごくかっこいいよ。 P.S. Murder × Friskダメ、絶対らしいと後から知って、これは別にくっついている訳ではないしFriskじゃないからセーフ…ですよね(震え声) 更にP.S. 何故か間違えてdreamtaleのタグをつけていたので修正しました。すみませんでした汗7,457文字pixiv小説作品Dusttale公式サイト・ask 日本語ガバガバ要約
Dusttaleの設定を日本語でまとめて読みたいけど、少なくともpixivには見当たらない気がするので要約しました。ほぼ自分用。Twitterではチラホラ見かけるのですが、断片的な情報しか無い……。あと見返したいときに埋もれて探せない。 ポンコツ英語力が訳そうにしても、間違っている部分があるかもしれません。利用は自己責任でお願いします。 コメント欄での誤訳等の指摘は大歓迎です。2017/11/30 致命的な誤訳(パピルスについて)と訳し漏れが見つかったので、追記しました。 宣伝になりますが、Dusttaleの小説を続きものとして書いているので、興味があればぜひ覗いていってください。 こちら→https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=887007710,016文字pixiv小説作品- Dusttale 規約・概要関係
Dusttaleの概要 まとめ
Dusttaleの情報が公式Ask(Tumblr)やTwitterに散逸している為、どれが最新の情報で何に気を付ければ良いか分からないという方を多く見かけます。 なので今回は、 「Dusttaleの概要を知りたいけど、よく分からないよ!」 という方の役に立てばと、このまとめを作りました。 参考になれば幸いです。 *当記事の内容の無断転載は禁止です。引用する場合はリンクを貼る等、出典を明らかにしてください。また、最新の情報をまとめるように留意していますが、情報を使用する場合は自己責任でお願いします。 *この記事は製作者の方から許可を頂いて作成しています。 *また本稿は、Ask DustTaleに記載された情報を、出来るだけ原語の意図を汲んで日本語翻訳を試みたものです。 【出典】公式Tumblr:Ask DustTale(http://ask-dusttale.tumblr.com)3,520文字pixiv小説作品 - Dusttale(Fanfic:自作)
水底
※G√および「Dusttale」の基本的な内容をご理解の上、読んで頂けると有難いです。 (そうじゃないと、おそらく意味不明だと思います) 〇あらすじ:(生きてる)パピルス視点の「Dusttale」 〇オススメBGM:https://soundcloud.com/kartrina-130/the-murder ーーーー以下、雑感ーーーー 前のアカウントで初めて上げたのがこれでした。 今、見直してみると何とも言えない気分になります。 書いた当時はDELTARUNEが発表されていなかったこともあり、私自身の作品に対する考え方、認識、考察が今では変わったんだなぁ…と思います。 例えば、「モンスターは血が出るのか?」について、Δ発表前は「対象年齢に関わる表現の都合上、描写していないだけで、攻撃の仕方によれば血ぐらい出るだろう」と考えていました。 そのため、G√最後のアレについては、演出や台詞の数々であれだけ止めたにも関わらず、その√を遂行したプレイヤーの残虐性に対して、『もう取り返しがつかない』ということを強調するための演出と捉えていました。 考察については公式からの小出しの供給が有る度に修正しなければならないため、自分の考察が変化する前に書いたものについては、どのように編集すれば改善出来るかいくら検討しても見当はつかなかったのでそのまま上げました。(最後の一文が言いたかっただけの長文)6,596文字pixiv小説作品 - Dusttale(Fanfic:自作)
救済者の凱旋
※G√および「Dusttale」の基本的な内容をご理解の上、読んで頂けると有難いです。 (そうじゃないと、おそらく意味不明だと思います) ※前のアカウントで同じタイトルで投稿していたものをかなり加筆・修正したものです。 〇あらすじ:色々あったけど、何もかも終わったままだぜ! 〇オススメBGM:https://soundcloud.com/jason-sixty-four-197723448/undertaleau-dusttale-despite-everything-it-still-ends ーーーー以下、独り言ーーーー 「Dusttale」ってイラストは見るけど、日本語のファンフィクションは割と少ない気がします。 なので、「無いなら自分で作ればいいじゃない」の精神で書いています。 元々の設定上、暗めのお話になってしまいます。 というか、明るくなる方法を見出せない…でも、そこが良い気もする… 正直、自分で書いているものが面白いのかどうか分からないのです。 感想下さると泣いて喜びます。 あと…私の性癖を詰め込むとこんな感じになります… 実は私、ハッピーエンド厨なんですよ(唐突な自分語り)3,977文字pixiv小説作品 - Dusttale
Dusttale - 2
前編、「Dusttale」https://touch.pixiv.net/novel/show.php?id=8870077読了後の閲覧を勧めます。 〜あらすじ〜 モンスターを殺してLOVEを上げても兄弟を守れなかったことを知ったサンズ。パピルスが死なないルートを探して足掻き続けた末に、彼はある残酷な決断を下す。 AU、Dusttaleの設定をそこそこ丁寧になぞった感じの小説です。 続きます。次がラストになる予定。 ★注意書き★ ・UndertaleのAU、Dusttaleの創作です。UndertaleGルートを知っていないと、おそらく意味不明です。Dusttaleの設定は知らなくても読めます。pixiv百科事典にDusttaleの記事はできてるので、興味がある方はぜひ。 ・恋愛的な描写は無いし腐向けでもないですが、読む人によってはサンパピくさいかもしれない。ご容赦ください。11,601文字pixiv小説作品