概要
狂歌を楽に作りたい時に使われる定型的な七・七の下の句である。
既に存在する短歌の下の句の置き換え、または既存の俳句に付け加えてこの定型句にすることは「金欲し付合」という。
「露と落ち 露に消えにし 我が身かな それにつけても 金の欲しさよ」
江戸時代にはどんな風雅な短歌も下の句を「それにつけても」「金の欲しさよ」にすることで狂歌にできるというネタとして流行した。
雅な言葉や風流な言葉も、俗な実利の言葉を置くことでオチとして成り立っている。
ある意味「【速報】○○で○○できることが判明」の走りといえるかもしれない。
関連タグ
パタリロ:風流に短歌を詠もうとして、この言葉を多用した事がある。