オー・シャンゼリゼ

おーしゃんぜりぜ

パリのシャンゼリゼ通りをモチーフとした歌曲。フランスの歌手ジョー・ダッサンの楽曲。

概要

1969年に発表された。（フランス語: Les Champs-Élysées)

原曲は英語で書かれた楽曲『ウォータールー・ロード(Waterloo Road)』この楽曲に、フランスの作詞家ピエール・ドラノエ（Pierre Delanoë）がフランス語の詞をつけたのが『オー・シャンゼリゼ』である。原曲はロンドンの「ウォータールー通り」を舞台としていたが、フランス語訳の際にパリのシャンゼリゼ通りに差し換えられた。

日本では、1971年に発売されたダニエル・ビダルのレコードがヒットし、後に越路吹雪（岩谷時子訳詞）やザ・ピーナッツ、南沙織（安井かずみ訳詞）などがカバーした。またレイモン・ルフェーブルがイージーリスニングにし、世界的にヒットした。