解説
初代の攻略本の表紙に描かれている女性トレーナーを指す表記揺れの一つ。
『Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイ』で正式に「ブルー」として登場するまでは名前が決まっていなかったため、こう呼ばれていた。
呼び名の由来は『赤・緑』のリメイク版『ファイアレッド・リーフグリーン』に登場する女主人公のデフォルトネームの１つであるリーフから取って「初代の女主人公（に相当する人物）」→「初代リーフ」であるが、『赤・緑』では女主人公自体登場しない（制作中に彼女が没になったというのは誤解）。
リーフの前身であるというのもデザインに限った話であり、さらに後年リーフとブルーは別々のキャラクターとして扱われているため、こう呼ぶのは誤りである。
誤解と呼び名についての注意
初代の攻略本や解説漫画で登場はしているが、ゲームには長らく登場していなかった。
また杉森氏の発言を見る限り、ゲーム制作中にもとから女主人公の案がありそれが没になったというより、後から”もしもう一人いるとしたら”と考案されたようだ。
長らく「初代没♀主」、「初代♀主」、「初代リーフ」などと呼ばれ、扱われていたが、間違った情報を織り交ぜたままで呼び続けるより、もっと適切な通称（初代の女の子）やあだ名で読んであげるべきでは？という意見が出ていた。
今後彼女について没キャラとして扱っている際には二次設定である理解と、呼びについては「ブルー」を始め適切なもので呼んであげて欲しい。
