目次
[非表示]
神戸弁ってなんぞいな？
言語学的には摂津弁のうち、芦屋市以西で用いられものの総称や。
つまるところ、大阪弁の一種や。
ただ、廃藩置県以降県境分断されてもうた影響で、大阪府で用いられる摂津弁は河内弁や京言葉、神戸弁は播磨弁や丹波弁の影響を大きく受けたさかい、同じ摂津弁でも大阪人の話す摂津弁とはかなり違う方向に変化してもうた。
神戸市内でも須磨区以西は播磨弁のエリアになる。言うても最近人の動き激しいさかいごっちゃごちゃになってきとうわ。
関西一円で最近の若いもんがよう使いよる関西標準語いう新方言は、実は大阪弁よりは神戸弁に近い摂津弁の一種なんや。
大阪弁との比較
| 大阪弁 | 神戸弁 | 京言葉(参考) | 名古屋弁(参考) |
|---|---|---|---|
| 雨降るで | 雨降りようで | 雨降りますえ | 雨降れゃーすで |
| 雨降っとるで | 雨降っとうで | 雨降ってますえ | 雨降っとるで |
| 書いたはる | 書いてです | 書いてはる | 書けゃーる |
| けえへん | こおへん | きいひん | けゃーらん |
| セクハラやで | セクハラでっせ | セクハラどすえ | セクハラだがね |
| 笑わす | 笑かす | 笑わせる | 笑わさす |
他、加筆希望
関連キャラ
涼風青葉：決め台詞の「今日も一日がんばるぞい!」は、実は神戸弁
