21歳の時に円谷プロダクション作品『ウルトラセブン』でアルバイトをしていた事に端を発し、以後は美術デザイナーとして『怪奇大作戦』や『ファイヤーマン』、宣弘社の『シルバー仮面』に参加。同作に参加していた池谷仙克を師匠と仰ぐ。山口は池谷の大事な仕事でも助手に任せるというスタイルによって鍛えられたと語っている。
『スターウルフ』や『恐竜大戦争アイゼンボーグ』を経て『ウルトラマン80』では美術の他、全51話の怪獣すべてをデザインした。
その後もウルトラマン関連のビデオ作品や映画の美術を担当し、『ウルトラマンダイナ』では初期回で怪獣デザインを久しぶりに担当した。
現在では師匠の池谷と同じく、一般映画の美術監督としても活躍している。
作品
キャラクターデザイン
- ボーンフリー号(恐竜探検隊ボーンフリー)
- アイゼンボー,ゴッデス,ヨタノドン(恐竜大戦争アイゼンボーグ)
- バッカスⅢ号,ウルフクロー,ビッグクラスター,ニポポ(スターウルフ)
- 恐竜戦隊コセイドン
- ザ☆ウルトラマン
- ウルトラマン80
- ダクミラン,バゼリア,シズルン,ザビデン,エドラス(アンドロメロス)
- グランドキング(ウルトラマン物語)
- ガドラス(ウルトラマンVS仮面ライダー)
- ダランビア,ネオダランビア,グラレーン,グロッシーナ,ダイゲルン(ウルトラマンダイナ)
- ゴーヤベック(SSSS.GRIDMAN)
美術作品
- だいじょうぶマイ・フレンド
- 世界の中心で、愛をさけぶ（2004年映画）
- 遠くの空に消えた
- 輪廻（2005年映画）
- 春の雪
- あおげば尊し
- ショコラの見た世界
- 誰も守ってくれない
- 今度は愛妻家
- FLOWERS フラワーズ
- 任侠ヘルパー
- レオニー
- 遺体 明日への十日間
- グッドモーニングショー
- スカイ・クロラ（娼館パート美術）
