概要
ファミコン版・小説版
ファミリーコンピュータ版『ドラゴンクエストⅣ』の5章「導かれし者たち」において、冒頭のイベントでの撤収時にピサロが言う台詞。勇者達がエスタークを倒した際にも「とにかく、ひきあげじゃあ!」と言う。
小説版『ドラゴンクエストⅣ』でもこの言い回しを使用している。
ファミコン版と小説版はしっかり倒すべき相手と黒幕を両方とも倒している。
リメイク版
なお、リメイク版では「引き上げだ!」に変更されている。ピサロの耽美寄りなキャラ造形に対して、言い回しが偉丈夫すぎた為であろうか?
このリメイク版では「おぬら」という妙な二人称を使用しているが、ニンテンドーDS版以降は「うぬら」に修正されている為、誤植だった模様。
5章と6章でラスボスが変わるのでパラレルワールドとなる。
ドラゴンクエストモンスターズ3
パラレルワールドとなった『ドラゴンクエストモンスターズ3』では山奥の村を襲撃したのはピサロではなく暴将ディオロスがデスピサロを名乗り、ピサロに濡れ衣を着せるために行ったことが判明(魔族側からすると勇者を倒すのは手柄や名誉でもある)し、この際「引き上げだ!」と発言している。(エスタークの件に関してはピサロであることには変わりないので(主人公であるためセリフこそないが)ここではピサロが発言していると思われる。)