台湾加油

たいわんじゃーよう

中国語で「台湾頑張れ」の意。

概要

中国語で「台湾頑張れ」と書くと『台湾加油』となる。

また、2018年2月9日(金)～20日(火)に開催されたpixiv公式企画「台湾加油企画 作品投稿企画」への参加の際に必要とされたタグであった。 詳細はこちらにて。

なお加油とは中国語で「給油」の意。「頑張れ!」といった意味の声援として多く用いられる。発音は「ジャヨウ」「ジャーヨウ」に近い。

ネット上での用法

天安門事件と同様、プロフィール等に記載する事で対中華人民共和国の無断転載やスパムを防止する為の魔除けとして用いられている。

真剣に台湾を応援したいのではなく本質は敵の敵は味方が根底の反中であり、あまり好ましくない使い方という指摘もなされている。

関連タグ

公式企画