「○○している→○○しちゅう」、「○○です→○○き」ち変換するのが基本じゃが、あんまり「ぜよ」とは言わんき。むしろ「ぞね」の方がよう使われるわ。
関連記事
親記事
子記事
兄弟記事
コメント
コメントが未記入です
pixivに投稿されたイラスト
すべて見るpixivに投稿された小説
すべて見るCan you speak Tosa-ben?
炎の蜃気楼、直高です。なかなか書き上がらず、お久しぶりになってしまいました💦 原作四国編で、直江と高耶も、赤鯨衆の中にいると飛び交う土佐弁がふとうつってしまうこともあるのでは?と思い、土佐弁を口走る二人を書いてみました。 もっとコミカルになる予定が、書いてみたらラブラブに着地しました✨赤鯨衆からは中川掃部先生と、卯太郎その他大勢(回想のみ)だけ登場してます。 土佐弁はネイティブなので、一応別章に土佐弁注釈?つけました。読む時はもちろん、クリエイターの皆様は赤鯨衆ものを書かれる時の参考にでもどうぞ✨ いつも読んで下さる方、いいねやブックマークをして下さる方ありがとうございます❗️15,889文字pixiv小説作品- 男性向けヤンデレ台本(日常系・ちょっと遠い関係)
【土佐弁/独占欲】ヤンデレ従妹の彼女宣言
【あらすじ】 久しぶりに帰郷した貴方は、実家に帰る前に、仲の良い従妹の家でゴロゴロしていた。部活から帰ってきた彼女の態度は割と辛辣だったが、唐突に貴方への好意を剥き出しにしてきて…?2,348文字pixiv小説作品 - ゆるい土佐弁講座??
土佐弁ってこんな感じですよ?
年齢イコール土佐在住です。 好きな作家さんが土佐弁に対して「言葉の壁」があるようで、多分他にも土佐弁に苦手意識ある人いるのではと書いてみました。1,275文字pixiv小説作品 - ゆるい土佐弁講座??
土佐弁ってこんな感じですよ?4
お久しぶりです。 意外と需要があるようで…驚いてます。 土佐弁キャラが増えるのは嬉しいので、短いですが、よかったら、参考にどうぞ。 意味は、相変わらずニュアンスで… ふ〜ん、へ〜って感じでお願いします。653文字pixiv小説作品 - ゆるい土佐弁講座??
土佐弁ってこんな感じですよ?3
土佐弁キャラがいっぱい喋ってると嬉しいので、調子乗ってます。 よかったら、参考にして下さいませ。 意味は、相変わらずニュアンスで… ふ〜ん、へ〜って感じでお願いします。1,309文字pixiv小説作品 - 長編シリーズ
普段乗り物酔いする奴は乗り物の中で体調崩したら分かりにくい
1日二本投稿失礼します! 皆さん、新編ですね。 大変ですよ。 あとはコメントへ(,,> <,,)=͟͟͞͞➵🌾(´・-・。)2,034文字pixiv小説作品 - 虎徹の二振目
虎徹の二振目- 14 -
//長曽祢は、なぜ一振目の「長曽祢虎徹」の恋人が陸奥守なのかずっと疑問だった。そこで、他本丸の陸奥守を観察してみることに。後半は、刀剣腐女士 蜂須賀と畑仕事。//※他本丸にお世話になっている長曽祢さんのお話。※2ページ目は「蜂須賀♀、BLを考察する」の巻。※このキャプションが何を言っているのか分からないと思うけど、私も分からないので大丈夫。※長編ですが、だいたいどこの話から読んでも、その話だけで完結するような短編になっています。※独自設定、多数。※陸奥守さんの土佐弁は、ふんわり土佐弁なので許して下さい。※あいかわらず、何でも大丈夫な人向けです。 更新が間に合っておらず、書きためたものがアップできていません。仕事も忙しいので、暇を見て気長にアップしていこうかなと思います。ちなみに、骨喰さんの気になっている「左右」は、サヤインゲンです。この本丸の骨喰さんは、サヤインゲンをキレイに向きを揃えて並べるのが好きなのですが、ヘタの方か、細くなっている方か、どちらを右に向けるか悩むようです。(全くの余談)8,365文字pixiv小説作品