沙棠

さとうもしくはしゃとう

古代中国の地理書『山海経』に記載される不思議な樹木。

概要

古代中国の地理書『山海経』の「西山経」に記載される不思議な樹木。「沙」は「砂」、「棠」は「ヤマナシ」という意味で、中国語ではシャータンもしくはシャタン（Shatang, Shā Táng）、上古中国語ではスラールダーン（Sraldang, sraːldaːŋ）もしくはスラールスダーン（Sralsdang, sraːlsdaːŋ）、広東語ではサートーン（Saatong）、韓国語ではサダン（Sadang）、ベトナム語ではサードゥオン（Sa Đường）と呼ばれる。

崑崙山に生えているとされ、その実はヤマナシのような見た目であるが味はスモモそっくりで、中には種がないという。

この実を食べた者は溺れなくなり、この木の幹で造った船は沈まないとされる。

関連タグ

山海経　山海経ボタニカ

中国妖怪　妖樹　樹木