附子(ぶす)とは、
(1)トリカブトの別名、或いはその成分。「ぶす」と読めば毒薬となるが、「ぶし」と読めば生薬名になる。
なお、醜い人のことを罵って言う「ブス」が、この毒による表情筋の麻痺を語源とする説がある。
(2)上記の毒を題材とした狂言の演目の一つ。筋書きが簡潔で、オチも室町時代という時代背景への依存度が低いため、古文の教科書の常連である。
本稿では(2)について述べる。
あらすじ
とある屋敷の使用人である太郎冠者と次郎冠者は、ある日主人から留守番を言いつけられる。
その際主人は、
「この壺の中には猛毒の附子が入っている。開けただけで死ぬから絶対開けるなよ!絶対だぞ!」
と言付けをする。けれど開けるなと言われた以上、太郎冠者と次郎冠者は附子が気になって仕方がない。
そこで、
「附子の毒を浴びないよう、扇であおぎながらふたを開ければいいんじゃね?」
と壺を開ける二人。しかしその壺の中に入っていたのは砂糖(黒砂糖)だった。
主人は美味しい砂糖を一人占めしようとしていたのだ。
(江戸時代になって国内で製糖が行われるようになるまで、砂糖は貴重品だった)
太郎冠者と次郎冠者はあっという間に砂糖をなめつくし、壺を空っぽにしてしまった。
しかし、主人にこのことが知られたとなればタダでは済まされない。
そこで二人は主人が大切にしている掛軸と壺をめちゃめちゃに壊し、大泣きして主人の帰りを待った。
帰ってきた主人が「おいお前らどういうことなんだ!」と二人を問いただしたところ、
「ご主人様の大切な掛け軸と壺を壊してしまいました。なので死んで詫びようと猛毒の附子を口にしましたが、死ぬことができずに困っています」
と二人は答え、一杯食わされた主人はどうしてよいか途方に暮れる。……という話である。
演者によっては二人が「何口食べても死ねないが、死ねないことはめでたい」という意味の歌を歌いながら踊りだし、ついには主人の頭ぺちぺち叩き、ブチギレた主人が二人を追いかけ回す……といったオチをつけることもある。