概要
東方Projectの二次創作ボイスドラマ「クリスマス企画!2013」（通称：クッキー☆☆三期）で鈴仙・優曇華院・イナバの役を演じた声優。「クッキー☆」系列の作品では、ほかに「古明地こいしのドキドキ☆鍋パーティ!」にて火焔猫燐の声を充てている。彼女の名前の漢字表記は「緋翠」であって、「翡翠」ではない。
演技力が高く、歌もそれなりに上手いので、クッキー☆的な面白みが少なかったマイナーキャラの彼女。・・・であったが、2015年に「ありくん」こと動画制作者の「あり」氏が、投稿した動画「マジカス☆」(※下記リンク参照)を筆頭に、彼女を題材にした「BBクッキー☆劇場」の動画を立て続けに投稿。その後、他のニコニコ動画ユーザーの方々が、彼女を題材とした「BB素材シリーズ」の動画や「BBクッキー☆劇場」の動画をニコニコ動画に多数投稿するようになり、ネット上では「空前のHSI姉貴ブーム」と称して一大ブームが巻き起こった。
現在の彼女は『「鈴仙・優曇華院・イナバ」の格好をした、七三分けのキャラクター』として定着。また、派生キャラ・クリーチャーとして「偽物だがいいやつそうなHSIさん」が登場している。
関連動画
- クリスマス企画!2013
https://www.nicovideo.jp/watch/sm22517105
- 古明地こいしのドキドキ☆鍋パーティ!
https://www.nicovideo.jp/watch/sm22621214
- マジカス☆
https://www.nicovideo.jp/watch/sm27703396
- 偽物だがいいやつそうなHSIさん(BB素材)
https://www.nicovideo.jp/watch/sm28465189
