概要
1946年12月4日生、東京都出身。本名・漆川由美（しつかわゆみ）。生前は、ぷろだくしょんバオバブ、大沢事務所などを転々とした後、死去時点では俳協に在籍していた。
声優としての活動は1975(昭和50)年頃からであり、それ以前は放送タレントやクイズ番組中の読み上げの声の役、自らが出演する番組の台本作成などを手がけていた。余談になるが『クイズダービー』で出題される問題の作成も行っていた。
『ポールのミラクル大作戦』のストーン、ミリカ、ポッポの三役でデビュー以来、機動戦士ガンダムのセイラ・マス、キッカ・キタモト、ハロ役、スプーンおばさん(バケット他)など声優としても多くの作品に出演した。
他にも、レイ・ホシコ名義で占い師としても活動していた。
2000年頃に体調を崩し『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』獏良了役を41話で途中降板し、以降は療養のため、活動を縮小していた。その後の病院での検査で、肺ガンを患っていることが判明し、手術を受けることになった。手術は一応成功したものの、その後も入退院を繰り返し、2003年に肺水腫を併発して再び容体が悪化、同年2月28日、懸命な治療の甲斐なくそのまま死去した(56歳没)。
葬儀の後、死別した夫の故郷であるオーストリアの田舎町にある古いお城の辺りに、夫の遺灰と共に散骨された。
主な出演作
| セイラ・マス＠機動戦士ガンダム＊1 | キッカ・キタモト＠機動戦士ガンダム | ハロ＠機動戦士ガンダム |
 |  |  |
| フォルモッサ・シェリル＠伝説巨神イデオン | パイパー・ルウ＠伝説巨神イデオン | ラン(初代)＠うる星やつら＊2 |
 |  |  |
| 天野邪子＠ハイスクール!奇面組 | 香貫花・クランシー＠機動警察パトレイバー＊3 | 江葉＠雲のように風のように |
 |  |  |
| 獏良了(初代)＠遊☆戯☆王デュエルモンスターズ＊4 | 乱童＠幽遊白書＊5 | おそ松＠おそ松くん(平成版)＊6 |
 | | |
＊1 没後に制作されたアニメシリーズ『機動戦士ガンダムTHEORIGIN』では、潘めぐみが担当。これ以外のメディア作品では、基本的に、他の物故した声優と同様に生前の収録分を使用したライブラリー出演となっている。
＊2 後任は小宮和枝。キャスト交代は生前に行われたものであるが、没後に制作された『高橋留美子展』オリジナルアニメでも、井上氏の死去に伴い、小宮氏が演じている。
＊3 没後にリリースされたスーパーロボット大戦では、天野由梨が担当。
＊4 後任は松本梨香（療養による降板後に制作されたテレビ版第50話以降の全メディア作品での担当）。
＊5 没後にリリースされたゲーム作品『THE BATTLE OF 幽☆遊☆白書〜死闘!暗黒武術会〜 120%フルパワー』では、皆川純子が担当。
＊6 没後に制作されたパチンコ版では、庄子結衣が担当。
余談
痩せていて小柄な体形で顔つきも童顔だったため、20代後半になっても子供と勘違いされることがよくあったそうである。
伊武雅刀の現在の芸名の名付け親でもある。この名前は、彼女の姓名判断でのアドバイスに基づいている。
関連イラスト
