概要
| 国籍 | ドミニカ共和国・アメリカ合衆国 |
|---|---|
| 出身 | ドミニカ共和国・サントドミンゴ州 |
| 生年月日 | 1980年1月16日 |
| 身長・体重 | 191cm、104kg |
| 投球・打撃 | 右投右打 |
| 守備位置 | 一塁手 |
| プロ入り | 1999年 |
| 経歴 | セントルイス・カージナルス(2001-2011)→ロサンゼルス・エンゼルス(2012-2021)→ロサンゼルス・ドジャース(2021)→セントルイス・カージナルス(2022) |
1999年にセントルイス・カージナルスと契約。
2001年の開幕戦でメジャーデビューし、打率.359、37本塁打、130打点という成績を残し、新人王を満票で獲得。10年連続3割30本100打点に加え、5年でMVPを3度獲得するなど、メジャーを代表する選手の一人となった。
2012年にFAとなり10年契約+引退後10年契約にてエンゼルスに移籍。エンゼルスでは故障などで思うような成績を残せなかったものの、2014年に通算500本塁打を達成。2019年にはアメリカ国外出身選手としての通算安打の最多記録を更新した。
2021年シーズン中にエンゼルスを戦力外となるが、ここからキャリアを立て直し成績が回復。10年振りにカージナルスに復帰して迎えた2022年は後半戦で打ちに打ちまくり、通算700本塁打まで達成した。同年、現役引退。
現在はエンゼルスとの20年契約に基づき同球団のアンバサダーを務める。
