主客転倒

しゅかくてんとう

大事な事柄と従属的な事柄の扱いが逆になってしまっている状態。

概要

「主客」とは主（ぬし）と客（きゃく）、「転倒」は文字通り「ひっくり返ってしまう」という意味で、「主人と客の立場が逆転する」や「大事なものとそうでないものの扱いが逆になってしまう」といった状態を意味する言葉。

本末転倒とほぼ同義語になるが、「主客-」は「立場や優先度が逆になる」という意味なのに対し、「本末-」は「根本的に大事なはずのものを疎かにして些細なものを重視する」という意味となり、よりネガティブな意味合いで使用されることが多い。

その他の同義語

石が流れて木の葉が沈む　そうは問屋が卸さない　冠履転倒　屁理屈

英訳

• put the cart before the horse(馬の前に馬車を置く)

関連タグ

四字熟語