概要
- 処女は「結婚前の家に居る女性」の意味の中国語に由来する。 結婚前の女性の意味から、男性との経験がない女性を意味するようになった。
- 「処女作」など「初めて」の意味を表すようになったのは明治以降のことで、ヨーロッパ言語の訳語として用いられたことによる。
現在のpixivでは1の意味で用いられる事がほとんどであり、他には稀に「初投稿」の意で「処女作」が見られる程度である。
歴史的背景
儒教には「貞女二夫に見えず」という考え方があったのとキリスト教の伝来もあった。
貞操観念の強いキリスト教圏では処女性は重視される。
別名・表記揺れ