概要
注:以下ネタバレを少し含みます。
映画『ターミネーター』でサイボーグ101型(通称:T-800)がサラ・コナーがいるバーでゆっくりと近づく一つの影・・・。
その時、盛り上げる為に流れたBGMとは・・・。
本当の概要
上記のシーンでバーで流れている曲である。
「Tahnee Cain & Tryanglz」という無名バンドの曲で曲名は「Burnin' In The Third Degree」である。
サビの部分である「You've got me burning(あなたは私を燃えさせた)」が、「歪みバーゲン」に聞こえてしまうのである。
B級なBGMに合わせて「歪みバーゲン」という空耳で、
たくさんの日本人ターミネーターファンの間で流行り、広まった。