Pixivでは、日本語圏ユーザーの間では作者が閲覧者に重大なことを伝えたいときに付けられるタグとして使われる(後に付く「する」は省略されることが多い。)。これに「お知らせ」の印象を足したものが中国語ユーザーの間での使われ方に近め。
単語の概要
概要
現代日本語で普遍的に使われる言葉。漢語をもとにした単語であり、より具体的には「つげる」「しらせる」「うったえる」という意味の漢字『告』に、「意思を伝える」「知らせる」という意味の漢字『通』の二文字と、意味の類似した、ないし前後で主語と述語の関係をもつ二字熟語構造の複合語である。
日本語における品詞区分は「名詞」、下位区分は『普通名詞』である。この語のあとに直接、サ行変格活用の動詞『する』を接続することでサ行変格活用複合動詞をつくることができる。
単語の意味は「告げ知らせること」。日本語圏では特に、事業などで決定事項を文書などの媒体を通じて公共的に知らせる場合にこの言葉を使うことが多い。
ウィクショナリー日本語版によれば日本語のほかに中国語、朝鮮語やベトナム語にもこの語が存在する。
出典・参考資料
通告 - スーパー大辞林
通告の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典
Category_和製漢語 - Wikipedia ※和製漢語か否かを判断するために使用
カテゴリ_和製漢語 - ウィクショナリー日本語版 ※和製漢語か否かを判断するために使用
通告 - ウィクショナリー日本語版
通告 - 维基词典,自由的多语言词典 ※Microsoft Copilotの翻訳を使用し閲覧
関連タグ
- 参考
- 通告 - ウィクショナリー日本語版 ※リンクは先述
- 「通告」の言い換えや類語・同義語 - Weblio類語辞典
- 通告の類語・関連語・連想語 _ 連想類語辞典