楽曲データ
作詞:ケリー
作曲:桃宇アリサ、めんま
編曲:めんま
弦編曲:真部裕
104期NEW Ver.編曲:ArmySlick
概要
蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブの派生ユニット・スリーズブーケの2023年4月26日発売の1stシングルの表題曲。
『蓮ノ空』の活動の中心であるアプリ「Link!Like!ラブライブ!」活動記録(メインストーリー)2023年3話視聴後に楽曲を聴くことを推奨する。
作中において、歴代のスリーズブーケに代々伝わってきた「伝統曲」として登場する。
制作者は不明。
専用衣装は、濃いピンク色のドレスで、代々スリーズブーケの衣装として伝わってきた。
103期4話では夕霧綴理が即興で踊った曲とされ、作中で彼女の鼻歌verが聴ける。
シングル収録曲
- Reflection in the mirror
- フォーチュンムービー
- Mix shake!!
104期NEW Ver.
2024年9月4日発売のスリーズブーケ4thシングル「月夜見海月」に収録。
104期4月度Fes×LIVEにて百生吟子を加えた3人で披露された。
※ネタバレ注意
ここから先は2024年活動記録メインストーリー第1話『未来への歌』視聴後に見ることをおすすめします。
（花帆主導の元、）クラブメンバー総出で実施された文献調査により、実は約50年前の時点で既に存在し、蓮ノ空女学院芸学部の歴代部員及びスクールアイドルクラブ歴代部員から愛され受け継がれて来た、非常に歴史ある曲であることが判明した。
吟子（および芸楽部OGの吟子の祖母）によると、
原曲の名前は「逆さまの歌」。吟子はかねてから祖母の愛する「逆さまの歌」を歌うことを夢見て蓮ノ空への入学を決意していた為、スクールアイドルクラブの楽曲リストを初めて閲覧した際に「逆さまの歌」が（見かけ上は）最早現存していない事実を突きつけられ、激しい失意に陥った。
吟子の祖母世代の卒業後、歴代の部員達が「逆さまの歌」に想いを込めて、次代へ向けて歌詞やメロディ、曲名などの度重なる改編を行い、現在の「Reflection in the mirror」へと繋げていった。その為、現体制の楽曲リストの情報のみでは「逆さまの歌」へ辿り着くことが出来なくなっていた。この事実を101期生の沙知が把握していたかどうかは不明だが、少なくとも102期〜104期生の部員達は、今回の文献調査によって初めて把握した模様。
真相判明後、花帆の熱意に絆され正式にスリーズブーケに加入した吟子の想いを組み込む意味合いで、伝統の衣装に加賀縫いの刺繍を追加。加えて、楽曲の曲調もAZALEAのような和風EDM風アレンジが施された。
以下、活動記録104期第4話のネタバレ
吟子の祖母の言及により、スリーズブーケを含む3ユニットが結成されたのは104期時点から見て約十数年前、芸楽部の名称がスクールアイドルクラブに変わったとき（＝吟子がまだ赤ちゃんだった頃）だと判明した。
つまり、吟子の祖母の現役当時に現3ユニットの概念はまだ存在しなかった事が確定し、「逆さまの歌」は元々、芸楽部の全体曲であったと推察できる。
活動記録104期第1話で実施した文献調査に於いて、歴代のスクールアイドルノートに記載された改変記録のうち、綴理が閲覧した約20年前の芸楽部時代での該当箇所から得られた情報によると、その頃は「逆さまの歌」とも「Reflection in the mirror」とも異なる曲名が与えられていたようだ（詳細は不明）。
現在の「Reflection in the mirror」の名称を考案したのが約15年〜19年前の芸楽部員であるのか、もしくは歴代のスリーズブーケメンバーであるのかに関しては、視聴者視点ではまだ判明していない。
