普段はアイドルとしてのパフォーマンスをメインにしているハロメン達が多種多様のダンスをプロのダンサーや講師に習う内容となっており、基本的には1日か日を空けてもかなり短いスパンでダンスを覚えて、その成果を披露する流れとなっている。その為、合間に入るトークタイムなどではタイトル通り学園の部活動中のような楽しげ且つ和やかなメンバー達の姿が見られるが、本編のダンス講座はかなりハードな叩き込みスタイルであり、高度なダンス技術が求められる事もあってステージ上ではなかなか見られない真剣にダンスに取り組むリアルなメンバーの姿を映している点で視聴者から反響が大きい。

この他、シーズン外のダンス以外の事に挑戦するバラエティコーナーとして「課外活動編」も放送・配信しており、こちらにはレギュラーメンバー以外のハロプロメンバーが出演する事もある。

メンバー

番組スタート時点で、2019年時に在籍中の各ハロプログループから1名ずつ（モーニング娘。のみ例外で2名）、ダンススキルが高いメンバーが選抜された。メンバーがグループ及びハロプロから卒業する際も同じように番組から卒業する形となっている模様で、追加メンバーはダンススキルと番組の意向を基準とし、抜けたグループから新たにオファー形式で選抜される（但しOCHA NORMAのみ番組企画内のオーディションによる審査形式がとられた）。尚、メンバー内では明確な「リーダー」は決められていない。

現メンバー

石田亜佑美：モーニング娘。10期メンバー、グループサブリーダー。番組内メンバーの代表兼まとめ役。
佐々木莉佳子：アンジュルム3期メンバー。2024年6月卒業予定。
為永幸音：アンジュルム9期メンバー。2024年6月から加入。
段原瑠々：Juice=Juice2期メンバー、グループリーダー。2022年10月から加入。
秋山眞緒：つばきファクトリーオリジナルメンバー。
平井美葉：BEYOOOOONDSオリジナルメンバー、SeasoningSリーダー。
広本瑠璃：OCHANORMAオリジナルメンバー、グループサブリーダー。2022年10月から加入。

卒業メンバー

浜浦彩乃：元こぶしファクトリーメンバー。2019～2020年まで参加。
稲場愛香：元カントリー・ガールズ兼Juice=Juiceメンバー。2019年～2022年まで参加。
加賀楓：元モーニング娘。13期メンバー。2019年～2022年まで参加。番組進行役を務める事が多かった。

司会進行

番組の司会進行をメンバーと共に務めており、主にお笑いコンビが担当している。

タイムマシーン3号：シーズン1～7全編、シーズン8#1~3まで担当。
上々軍団：シーズン8#4~6、シーズン10#4~6を担当。
金の国：シーズン10#1~3担当。
かが屋：シーズン11全編担当。

ナレーション

斉藤朱夏：女性声優。シーズン1から番組のナレーションを担当。また、課外活動編や外部の番組でもダンス学園メンバーと共演をしている。

活躍

元々はメンバーがダンスを習いスキルアップを高める事を目的としていた内部向けの面が強い事もあり、有料チャンネル番組でもあることからファンからの注目や関心は限定された範囲に留まっていた。

しかしメンバーの奮闘の成果が徐々にライブパフォーマンスで発揮されていくと評判が多方面で評価され始める。

L!PP (from Hello! Project Dance Team)

大手ヘアサロン企業「LIPPS」とのコラボレーション企画の為に結成されたスペシャルユニット。当初は「Hello! Project Dance Team」名義での出演だったが、後に「LIPPS」とハロー!プロジェクトの略称「H!P」の組み合わせを由来とした「L!PP(リップ)」が正式なグループ名として命名される。楽曲リリースに際してグループの形も「ダンスユニット」から「ダンス＆ボーカルユニット」として改められている。

第1弾

2021年11月25日に「SMOOTH HAIR DANCE SERIES」第1弾動画として、WebCM内でのダンスパフォーマンスVが公開。選抜名義は「ハロー!プロジェクトダンス部」となっているが、参加メンバーは2021年秋当時のダンス学園のレギュラーメンバー(石田・加賀・佐々木・稲場・秋山・平井)で構成されている。(期間限定につき、動画は現在は非公開)

第2弾

2022年8月18日にコラボ企画第2弾としてダンスパフォーマンスWebCMと共に、グループ名義のオリジナル楽曲『Sunset Summer Fever』のフルMVが公開。楽曲も9月1日に配信限定でリリースされた。2022年夏当時のレギュラーメンバー（石田・加賀・佐々木・秋山・平井）に、次シーズンから追加メンバー入りが決定していた段原を加えた6名が参加している。

映像作品

2022年4月、シーズン7の前半内にてDAPUMPのKENZO氏との逆オファー企画「怪物/YOASOBI踊ってみた」回が放送。完成動画が5月27日にYoutubeのKENZO氏のチャンネル内にて映像作品という形で公開される。有料チャンネル内である番組の本編内映像が「映像作品」という形で無料公開されたのはこれが初めてである。(期間限定につき、動画は現在は非公開)

元からメンバー達のダンススキルの高さをある程度認知していただろう従来のファンでも、一日で振り入れ～撮影を行ったこのパフォーマンスの完成度には度肝を抜かれるレベルだった事から動画は非常に大きな反響を呼び、一層メンバー及び番組に注目が集まる機会となった。（後に新メンバーとなるOCAH NORMAの広本はこの映像を見た後に独力で一部パフォーマンスのカバー映像を公開しており、以前から「憧れの場所」と公言していた番組へのレギュラー参加入りを改めて志す契機となっている）

余談

この番組のレギュラーメンバーは、他にもハロープロジェクトのユニットでよく集まる事が多いため、似たような名称やメンバー構成で混同されるケースが多い。

ハロプロダンスアカデミー

2023年1月から同チャンネルで放送予定の姉妹番組。こちらは各グループから選抜されたハロプロメンバー16名が参加。プロの講師のダンスレッスンを受ける流れは「ダンス学園」と同じ流れだが、最後に各回のメンバー同士で考えたオリジナル振付によるダンスを撮影、映像をつなげる事で最終的に16人による一つの作品を作り上げるのが番組の目的。

ハロプロダンス部

ハロプロ内のコンサート中にダンスパフォーマンスを披露する団体ユニット。活躍の場が主にコンサートのステージ上である事と、選抜メンバーは各グループから複数人ずつの大所帯である所に違いがある。発足は「ダンス部」の方が先であり、当然この中にも「ダンス学園」レギュラーメンバーも参加している事からよく間違われやすい。

チーム「風」

2021年に行われたグループシャッフル形式のハロプロコンサート「花鳥風月」「続・花鳥風月」の、4つに分けられたチームの内の一つ。当時のダンス学園メンバー（後の追加メンバーとなる段原も含む）が全員集約される形となっていた事からこちらも「ダンス部」や「ダンス学園」と混同されるケースが多い。

このグループは他のグループと比較して一部ファンから「体育会系の女子高みたい」「（地方公演の移動中の様子が）修学旅行のノリ」「一番青春してるチーム」と評されているが、最年長の石田を座長に据えた「ダンス学園」メンバー中心のチーム作りから、とてもノリのいい陽キャだらけの番組の空気をそのまま他所に持ってくると他のメンバーも合わせてこうなるのは当然、と納得もされている。