概要
『LISA』とは、ディンガリング・プロダクションズ(Dingaling Productions)によって製作された、RPGゲームシリーズ。可愛らしくデフォルメされた絵柄とマンガ的表現に、ブラックジョークや風刺が散りばめられている。
2015年時点での作品は『LISA:_the_First』(2012)、『LISA:_the_Painful』(2014)、『LISA:_the_Joyful』(2015)。
海外のWikiやフォーラムでは、『ゆめにっき』形式だとか、『MOTHER』に『マッドマックス』を混ぜたシュールな作品、等と言われている。ちなみに『LISA: the Painful』の主人公は、「気」など東洋系の格闘技(マーシャルアーツ)を習得しており、日本のゲームニュースでは『北斗の拳』風の世界だとも言われている。
ディンガリング・プロダクションズの主宰者はオースティン・ジョーゲンセン(Austin Jorgensen)。通称はAustin Jay、またはディンガリング。Dingalingとは小さい鐘や消防車の「リンリン」という擬音、変人や奇人・狂人、(スラングで)ペニスの意味。
『LISA: the First』
シリーズ第一作目。2012年から無料公開中。
時系列としては『LISA: the Painful』の序章にあたる短編。少女リサが現実とも幻覚とも知れない、狂気の世界に陥っていく様子が描かれる。アルコール中毒の父親(マーティ・アームストロング)からの暴力的・性的虐待がそこかしこに暗示されている中、リサはかつての記憶を取り戻す鍵になるビデオテープを探し求めてさまよう。
現時点ではシリーズ中、操作システムが最も『ゆめにっき』に近い。
ゲームシステムはRPG Maker 2003が元。
ダウンロードリンク:http://rpgmaker.net/games/4412/
(タイトルロゴの右側にある「Donwload Now」と文字がある灰色のボタンをクリック)
『LISA: the Painful』
シリーズ第二作目。2014年からSteamで販売。
いわゆるポストアポカリプス。「女性が絶滅した終末世界でクソ野郎と変態が生き残りを賭けるRPG」と評されたが、だいたいあってる。前作はリサの内面世界が中心だったのに対し、今作は狂気と自由と暴力に満ち溢れた世界。女性が居ないためにゆっくりと人類滅亡に向かっており、道を歩けば強盗や死体に出くわし、政治経済の崩壊によって雑誌(magazine/mag)がお金代わりである。あげくの果てには、精神を高揚させ肉体を強化する強力な麻薬「Joy」が流行しているありさま。
主人公ブラッド・アームストロングはリサの兄であり、過去の幻影に付きまとわれながら生きている。空手をはじめとした格闘技を教えるブラッドは、一見屈強だが薬物中毒でやさぐれ気味。
うだつのあがらない日々を過ごしていたある時、赤ん坊の女の子が捨てられているのを見つけたことで人生の転機を迎える。ブラッドにとってはリサとの過去を精算するチャンスだったが、それはキチガイ・殺人鬼・ホモを巻き込み、さらには謎の組織が暗躍する事件へと繋がっていくのだった…。
Steam公式ページ:http://store.steampowered.com/app/335670/
『LISA: the Joyful』
前作『LISA: the Painful』の完結編となるDLC。2015年発売。
日本語版
現時点では、非公式の日本語化パッチが存在する。
→「LISA: the Painful 非公式日本語化パッチ」
→「DLC LISA: the Joyful 非公式日本語化パッチ」
第1作目の『LISA: the First』にはパッチが無いが、日本語訳そのものは公開されている。
→「LISA the first セリフ等まとめ+日本語訳」
関連リンク
公式
- Steam公式ページ:http://store.steampowered.com/app/335670/
- YouTube・Twitter・Facebook公式アカウント
- サウンドトラック(無料試聴ページ)
- Kickstarter公式ページ(閲覧者やプレイヤーが寄付等の製作援助をしているページ)
非公式
攻略情報
- 『the Painful』→日本語訳 : LISA: The First, The Painful, The Joyful: The Complete Walkthrough (Japanese-Translation)
- 『the Joyful』→LISA: the Joyful 攻略ガイド(というかメモ)
その他の攻略情報
LISA: the Painful 各キャラクターの説明 日本語訳
LISA: the Painful アイテムリスト 日本語対訳
LISA: the Painful & Joyful Steamの実績一覧とその解除方法
ストーリーやセリフ等
雑談・質問など
トリビア
プレイヤーからは
・『MOTHER』に対する『FATHER』
・終末後(ポストアポカリプス)≒父なる神の居ない、罪人だけの世界
等の声が上がっている。ディストピアSF『すばらしい新世界』、特にその「ソーマ」の影響なども。
Q&A
Q. グロい?それともギャグ?
A. ドット絵で暴れるシュールキャラを楽しめるか次第。トレイヤーやスクショでハマればハマる。
Q. 『LISA: the First』の攻略って無いの?
A. 基本一本道なので無いかも。日本語字幕でプレイした動画ならある。
Q. 『LISA: the Painful』にはノーマルモードとペインモードがあるけど、どっちがいい?
A. 迷ったらノーマルモードがおすすめ。ペインモードはセーブ箇所が限定され、細かい展開が違う。初見ペインモードは自信家やマゾにどうぞ。
Q. 敵が強すぎて進めないんだけど。
A. なるべく強力なキャラを味方にして、レベルを上げ、状態異常技を多用すること。特に頼りになる味方キャラは、ネットのあちこちにリストアップされてるので参考に。
Q. 状態異常技を受けるとあっという間にやられる…。
A. それは敵も同じ。直接攻撃よりも特殊攻撃の方が強い。いわば『真・女神転生』的バランス。
Q. 全体攻撃を受けると(ry
A. それは敵(ry
Q. あの青い薬ってダメ?ゼッタイ? 使うとストーリー分岐とか…
A. ネタバレになるのでググってください。
Q. ストーリーがよく分からない
A. 翻訳した人達や2ちゃんが解説・考察しているので、それを参考に。英語圏サイトではもっと多種多様にあるので、サイト翻訳サイトや辞書片手に見るのもオススメ。
Q. チートってできる?
A. ググれ。
Q. 魚人とか挽き肉っぽい紳士ってなに
A. リゾートホテルやペインモードで…