「アナタが望むなら、そのように。」
「ゲートオープン……本当の私、本当の絶望を教えましょう……渦巻く塵に還りなさい。『原始宇宙に輝く王冠（エディン・シュグラ・クエーサー）』！！」
「駄目……胸が熱い……！」
「運命を受け入れなさい！無の荒野、光る王冠、豪奢に咲く薔薇の如く！『原始宇宙に輝く王冠（エディン・シュグラ・クエーサー）』！！」
「参拝のときよ。蟻のように並びなさい。」
「これが本当の私。始まりは極小、広がりは無限。全て我が心臓に納まりゆく。『原始宇宙に輝く王冠（エディン・シュグラ・クエーサー）』！！」
概説
- ランク：EX
- 種別：対星宝具
- レンジ：10000〜気分
- 最大捕捉：気分（精神高揚により変化）
スペース・イシュタルに隠された真の力たる宝具。
原始宇宙において『女神の証』とされた古代神殿ベル・マアンナを呼び寄せ、神殿を構成する高次元の魂―――霊基銀河を開放、これをエネルギーに変換して宙域を焼き尽くす対異星侵略宝具。
Sイシュタルはイシュタルのように『常時、舟に乗っている』事はない。
Sイシュタルが呼び起こすものは神殿であり（アナトが建てたとされるバアル神殿）、その姿は禍々しく、攻撃的なフォルムをしている……と言われていたが……。
また、シュメル・アッカド語でエディンは草原、空野。旧約聖書でいうところのエデンの語源とされる。
シュグラはそのエディンにある王冠。イシュタルがエディンに入った時に与えられたもの。
クエーサーは現代の天体用語。準恒星状の意味を持つ。
地球から遙かに離れた宙域にあって、強く光を放っている事から『最も明るい天体』と言われている。
効果は「自身の宝具威力をアップ(3ターン)〈オーバーチャージで効果アップ〉＆敵全体に強力な攻撃&自身のExtraAttackの威力をアップ(1ターン)」
属性は基本はArts。
初となるカード属性変更
宝具の使い手であるスペース・イシュタルのスキル「ヴィナス・ドライバー(B)」は自身の宝具威力アップ(3T)と自身に無敵付与(1回/3T)、そして自身の宝具のカード属性を変更(3T)のスキルが備わっており、FGO史上初の宝具のカード属性を変化させる事実上の万能属性宝具。
これによりキャストリアなどでArtsを上げる定番運用の他にも、「マルチプル・スターリング(EX)」でArts威力アップが外れた際に「ヴィナス・ドライバー(B)」でカード属性を変更させてしまえば、他のカード属性の威力アップの恩恵を受けることができるため「マルチプル・スターリング(EX)」の確率のデメリットも実質チャラにできてしまうのだ。
彼女の登場を皮切りにカード属性変更スキルを持つサーヴァントは希少ではあるが増えており、エミヤの『無限の剣製』も「回路接続(EX)」によりBusterとArtsを切り替えることができるようになり、カード属性変化という点だけであればセイバーも「竜の炉心(B)」により、全てのカードをBusterに変更できるようになった。さらにはカード属性だけでなく宝具の性能そのものを変化させてしまうサーヴァントも…。
